Kauderwelsch

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Kauderwelsch von Young Vo ist ein berührendes Kinderbuch, das die Reise eines kleinen Jungen namens Dat beschreibt, der mit den Herausforderungen von Sprachbarrieren und Isolation konfrontiert wird, als er in einem neuen Land eingeschult wird. Die Geschichte unterstreicht die Kraft der Freundschaft, des Mitgefühls und der Freundlichkeit, was sie zu einer sinnvollen Lektüre für Kinder und Erwachsene macht.

Vorteile:

Das Buch zeichnet sich durch wunderschöne Illustrationen und eine zu Herzen gehende Geschichte aus, die Kinder anspricht, insbesondere diejenigen, die mit Sprachbarrieren zu kämpfen haben. Viele Leser finden es beeindruckend und betonen seine Fähigkeit, Einfühlungsvermögen und Freundlichkeit zu vermitteln. Die Geschichte fängt die Emotionen der Isolation und die Freude über das Knüpfen von Freundschaften trotz Sprachunterschieden wirksam ein. Sie wurde von Pädagogen für ihre Fähigkeit gelobt, mit Schülern mit Migrationshintergrund in Kontakt zu treten.

Nachteile:

Einige Leser werden das Thema der Isolation und des Missverständnisses vielleicht als schwierig empfinden, da es die realen Herausforderungen widerspiegelt, mit denen viele Einwanderer konfrontiert sind. Dies kann jedoch auch viele andere Leser ansprechen, was das Buch weniger zu einem Betrug als vielmehr zu einem echten Spiegelbild der Erfahrungen von Einwanderern macht.

(basierend auf 24 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Gibberish

Inhalt des Buches:

DAS BESTE DES JAHRES.

Kirkus - Eltern - Chicago Public Library - Washington Post - Evanston Public Library - Los Angeles Public Library.

Charlotte Huck Empfohlenes Buch.

Common Sense Media-Auswahl

Es ist Dat's erster Schultag in einem neuen Land! Dat und seine Mah haben eine lange Reise hinter sich, um hierher zu kommen, und Dat kennt die Sprache nicht. Für Dat klingt alles, was alle sagen - vom Schulbusfahrer bis zu seinen neuen Klassenkameraden - wie Kauderwelsch. Wie soll Dat neue Freunde finden, wenn sie sich nicht verstehen können?

Zum Glück gibt es ein freundliches Mädchen in Dat's Klasse, das weiß, dass man sich auch auf andere Weise verständigen kann, als nur durch Reden. Könnte sie dabei helfen, aus dem Kauderwelsch einen Sinn zu machen?

(P R A I S E)

„Ein großartiges Bilderbuch.“.

-- The Wall Street Journal

„Meisterhaft. Eine zarte Reflexion.“.

-- The New York Times

★ „Die Ausführung ist großartig. Eine visuell und emotional fesselnde Einwanderungsgeschichte.“.

-- Kirkus (mit Sternchen ausgezeichnet)

★ „Entzückend. Leseanfänger werden dieses Buch lieben, da die Illustrationen alles sagen.“.

-- School Library Connection (mit Sternchen ausgezeichnet)

★ „Es wird Kindern, die sich in einem neuen Land zurechtfinden müssen, Hoffnung geben und könnte andere dazu inspirieren, Kindern von Einwanderern die Hand zu reichen.“.

-- Booklist (mit Sternchen ausgezeichnet)

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781646141104
• Autor: Young Vo
• Verlag: Levine Querido
• Einband: Hardcover
• Erscheinungsjahr: 2022
• Seitenzahl: 40