Bewertung:
Das Buch wird allgemein dafür gelobt, dass es beim Erlernen von Quechua hilfreich ist und nützliche Ressourcen und eine ansprechende Struktur bietet. Es gibt jedoch auch bemerkenswerte Nachteile, wie z. B. Probleme mit der beiliegenden Multimedia-Disc, unterschiedliche Audioqualität und die Tatsache, dass sich der Inhalt hauptsächlich auf bolivianisches Quechua konzentriert.
Vorteile:Einfach zu benutzen, großartige Einführung in Quechua, gut strukturiert mit wertvollen Ressourcen (Wörterbuch, Grammatikwerkzeuge), erschwinglich und in gutem Zustand bei der Ankunft. Viele Benutzer finden es sehr informativ und eine einzigartige Quelle, um gesprochenes Quechua zu hören.
Nachteile:Probleme mit der Multimedia-Disk (z. B. Videos lassen sich nicht abspielen, veraltete Disk), schwankende Lautstärke, schlechte Aussprache einiger Sprecher und Unstimmigkeiten bei der Vokabelsuchfunktion. Das Buch konzentriert sich in erster Linie auf bolivianisches Quechua, was für Anfänger oder an anderen Dialekten Interessierte möglicherweise nicht alles abdeckt.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Kawsay Vida: A Multimedia Quechua Course for Beginners and Beyond
Kawsay Vida ist ein Kursbuch und ein interaktives Multimediaprogramm auf DVD für das Lehren und Lernen der Quechua-Sprache für Anfänger und Fortgeschrittene. Das Kursbuch basiert auf dem zeitgenössischen bolivianischen Quechua, während das Multimediaprogramm einen Abschnitt über bolivianisches Quechua (Anfänger- bis Mittelstufe) und einen Abschnitt über südperuanisches Quechua (fortgeschrittene Stufe) enthält.
Das Buch bietet eine praktische Einführung in das gesprochene Quechua in englischer Sprache, während das Multimediaprogramm die Wahl zwischen Englisch und Spanisch als Unterrichtsmedium bietet. Die Videoclips stellen uns Quechua-Sprecher in den Tälern von Nord-Potosi (Bolivien) und Cuzco (Peru) vor. Sie vermitteln ein Gefühl der Unmittelbarkeit, das die gedruckte Seite nicht erreichen kann, und heben das soziale und kulturelle Umfeld hervor, in dem die Sprache gesprochen wird.
Die DVD ist sowohl für PC- als auch für Macintosh-Plattformen erhältlich. Das Buch enthält zweiundzwanzig Lerneinheiten.
Während die Schüler diese durcharbeiten, führen Querverweise sie zu den entsprechenden Abschnitten der DVD. Die bolivianischen und peruanischen Quechua-Abschnitte des Multimediaprogramms sind in thematisch und grammatikalisch geordnete Module unterteilt, die den Benutzer in verschiedene Aspekte des andinen Lebens einführen und gleichzeitig das Erlernen der Sprache auf strukturierte Weise vorantreiben.
Die Benutzer beschäftigen sich mit dem auf der DVD enthaltenen Audio-, Video- und Bildmaterial durch eine Reihe von interaktiven Übungen, die das Hörverständnis und die Sprachfertigkeit verbessern. Sobald man sich mit der Sprache vertraut gemacht hat, kann das Multimedia-Programm unabhängig vom Buch verwendet werden.
| ISBN: | 9780292754447 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
