
No Traveller Returns: Book Three in the Hindsights Series
Kein Reisender kehrt zurück ist das dritte Buch der sechsteiligen autobiografischen Buchreihe Einsicht von Stan Erisman. Nach ihrer Ankunft in Schweden sehen sich Stan und Jeanette mit gewaltigen Herausforderungen konfrontiert: eine Aufenthaltsgenehmigung zu erhalten, eine Wohnung zu finden, eine neue Sprache von Grund auf zu lernen und Arbeit zu finden, während sie versuchen, in einer neuen Umgebung ihr Gleichgewicht zu finden. Stan erhält seinen Einberufungsbescheid und lehnt die „Einladung“ ab; eine Rückkehr in die USA ist damit keine Option mehr.
Während sie sich in Schweden ein neues Leben aufbauen, lernen Stan und Jeanette Bob kennen, Stans ältesten Cousin, der in der Schweiz lebt. Sein Leben und seine Gesundheit sind ein Wrack, aber seine große Menschlichkeit und Intelligenz scheinen durch, und die gegenseitige Freundschaft keimt sofort auf und wächst dann schnell. Bob ringt mit vielen der großen Themen - Religion und Politik -, die Stan und Jeanette beschäftigen, seit sie sich kennengelernt haben, und so sind sie nun Wanderer auf demselben Weg.
Bob bringt auch Musik in ihr Leben - eine große zusätzliche Inspiration für Stan, der mit Jeanettes voller Unterstützung weiter malt. Frei von materiellem Ehrgeiz und alten Glaubenssätzen, mit nur einem Minimum an äußeren Anforderungen, blühen sie in ihrem einfachen Lebensstil in einer primitiven Wohnung auf, die sie sich gemütlich eingerichtet haben. Es tauchen immer wieder Fallstricke und Hindernisse auf, so wie es immer der Fall sein kann. Aber sie sind äußerlich; sie überwältigen nicht.