
Kendo World 8.1
Editorial von Michael Ishimatsu-Prime Im Editorial bespricht Michael die kürzlich erschienene ESPN-Dokumentation Evolution of the Lightsaber Duel und die Beziehung zwischen Kendo und der Star Wars-Franchise und blickt auf das vergangene und das kommende Jahr für Kendo World. Die 63. All Japan Kendo Championships Von Michael Ishimatsu-Prime Ein Bericht über die 63. All Japan Kendo Championships, bei denen Nishimura Hidehisa aus Kumamoto in seiner erst zweiten Meisterschaft siegreich war. Die 63. All Japan Kendo Meisterschaften in Zahlen von Yulin Zhuang Kendo World Statistiker Yulin Zhuang präsentiert Details der 63. All Japan Kendo Meisterschaften in grafischer Form, um Details wie das Alter, die Klasse und den Beruf der Wettkämpfer sowie die erzielten Ippon zu zeigen. Inishie wo Kangaeru - NEUE SERIE Von Alex Bennett Ein Blick auf einige der alten Lehren im Kendo. Diese Ausgabe befasst sich mit "Ichi-gan, ni-soku, san-tan, shi-riki" - Erstens, die Beine.
Zweitens, die Beine.
Drittens, die Eingeweide.
Viertens: Stärke. Kendo - NEW SERIES Von Takano Sasabur Übersetzt und kommentiert von Alex Bennett Es ist ein bisschen schwierig zu wissen, wo man anfangen soll, wenn man Takano Sasaburs Beiträge zum Kendo diskutiert. Er war maßgeblich an der Entwicklung des Dan-Graduierungssystems für Kendo beteiligt und war auch ein Schlüsselmitglied in dem Komitee, das 1912 die Nihon Kendo Kata schuf. Sein Buch mit dem schlichten Titel Kend war eine Meisterleistung bei der Schaffung eines einheitlichen Stils für das moderne Kendo und wird von Kendoka noch heute als Klassiker angesehen. Takanos Buch wird in dieser Artikelserie übersetzt, und der Text wird mit Anmerkungen versehen, um seinen bahnbrechenden Inhalt zu kontextualisieren. In dieser Ausgabe von Kendo World wird Kapitel 1 vorgestellt, das in die folgenden Abschnitte unterteilt ist: Der Wert von Kendo.
Kendo und die Heilung von Körper und Geist.
Bushido und Kendo.
And The Practical Benefits of Kendo. sWords of Wisdom By Alex Bennett Based on the book Kenshi no meigon by Tobe Shinj r Chikush shin wo sare - Purge oneself of the animal mind "Viele Kampfkünste schöpfen aus den Kräften der Tiere - die Wut eines Löwen, die Flinkheit eines Schmetterlings, die Beweglichkeit eines Affen... Die Charakteristik von Harigaya Sekiuns Lehren war es, völlig zu vergessen, ob man den Wettkampf gewinnt oder verliert, und einfach natürlich zu sein und eine höhere Ebene durch aiuchi (gegenseitiges Schlagen) zu suchen." Kendo für Erwachsene Teil 3: Kaeshi-d für ein langes Kendo-Leben Von Hatano Toshio Übersetzt von Alex Bennett In dieser Ausgabe erklärt Hatano-sensei, wie man richtig kaeshi-d schlägt. Reidan Jichi Von ya Minoru Übersetzt von Alex Bennett In dieser Ausgabe von Reidan Jichi, ya-sensei untersucht debana-waza. Kendo oder: How I Learned to Stop Worrying and Love the Olympics Von Michael Ishimatsu-Prime In diesem Artikel befasst sich Michael mit der Aufnahme von Kendo in die Olympischen Spiele 1964 als Demonstrationsveranstaltung. Er zeigt einige erstaunliche Archivfotos und die Ergebnisse der Kämpfe des Tages. Kendo From Basics Von Kendo Kyoshi 8-dan Hirakawa Nobuo Übersetzt von Michael Ishimatsu-Prime Hirakawa Nobuo-sensei's Kendo From Basics wurde ursprünglich 1993 veröffentlicht. Es erwies sich als sehr beliebt und erlebte mehrere Auflagen im japanischen Original.
Chinesische und koreanische Übersetzungen wurden ebenfalls angefertigt, und nun hat Kendo World es ins Englische übersetzt und hofft, es 2016 zu veröffentlichen. Als Vorschau enthält diese Ausgabe von Kendo World den Abschnitt "Erstellen einer Eröffnung mit Körperbewegungen" aus dem Kapitel "Angewandte Techniken" unter ...........