Bewertung:
Kiki's Delivery Service ist eine charmante und nostalgische Coming-of-Age-Geschichte, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht. Die Leser schätzen die herzerwärmenden Geschichten und die starke Entwicklung der Charaktere, insbesondere von Kiki und ihrer Katze Jiji. Der Erzählstil weicht zwar von der Studio-Ghibli-Verfilmung ab, aber viele finden das erfrischend und unterhaltsam. Das Buch wird für seine Illustrationen und die episodischen Abenteuer gelobt, obwohl einige Leser sich eine längere Geschichte gewünscht hätten und auf Ungenauigkeiten in der Übersetzung hingewiesen haben.
Vorteile:Liebenswerte und herzerwärmende Geschichte, großartig für Kinder und nostalgisch für Erwachsene, glaubwürdige Charaktere, unterhaltsame Illustrationen, leicht und schnell zu lesen, bietet mehr Weltaufbau als der Film, geeignet für eine breite Altersgruppe.
Nachteile:Anders als der Film, der einige Fans enttäuschen könnte, fühlt sich die Geschichte episodenhaft an und lässt möglicherweise eine starke übergreifende Handlung vermissen, es wurden einige Übersetzungsprobleme festgestellt, und das Buch ist aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit schwer zu finden oder teuer.
(basierend auf 163 Leserbewertungen)
Kiki's Delivery Service
Lesen Sie den modernen Klassiker über eine junge Hexe und ihre kluge Katze, mit der alles begann! Nostalgische Fans des Hiyao Miyazaki-Films Kiki's Delivery Service und Neueinsteiger werden diese spannende Neuübersetzung der beliebten Fantasy-Geschichte gleichermaßen lieben.
Diese neue Übersetzung ist perfekt. -- School Library Journal
Die Halbhexe Kiki läuft nie vor einer Herausforderung davon. Als ihr dreizehnter Geburtstag ansteht, will sie unbedingt der Hexentradition folgen und sich eine neue Stadt aussuchen, in der sie ein Jahr lang zu Hause ist.
Voller Zuversicht fliegt Kiki in das am Meer gelegene Dorf Koriko und erwartet, dass ihre Kräfte den Bewohnern der Stadt Glück bringen werden. Doch das Vertrauen der Einwohner zu gewinnen, ist schwieriger, als sie erwartet hat. Mit ihrer treuen, klugscheißenden schwarzen Katze Jiji an ihrer Seite knüpft Kiki neue Freundschaften, stärkt ihre innere Kraft und erkennt schließlich, dass Magie selbst an den gewöhnlichsten Orten zu finden ist.
Diese bezaubernde Neuübersetzung, die Fantasie mit dem Charme des Alltags verbindet, wird sowohl neue Leser als auch treue Fans inspirieren.
| ISBN: | 9781984896698 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
