Bewertung:
„Kinder Gottes“ von Lars Petter Sveen erkundet das Israel des ersten Jahrhunderts nach Christus anhand von miteinander verbundenen Kurzgeschichten, die sich mit Themen wie Glaube, Heilung und der menschlichen Erfahrung mit Jesus befassen. Im Mittelpunkt der Erzählung steht ein blinder alter Mann, der den Geschichten eine zusätzliche Ebene der Komplexität und der philosophischen Auseinandersetzung verleiht.
Vorteile:- Saubere und ordentliche Prosa, gut aus dem Norwegischen übersetzt. - Beschäftigt sich mit tiefgreifenden Fragen des Glaubens, der Heilung und des menschlichen Kampfes. - Bietet ein einzigartiges und menschliches Porträt von Jesus, dem es an extremer Wärme fehlt, das aber in seinen Reaktionen auf die Menschen nachvollziehbar ist. - Berücksichtigt unterschiedliche Perspektiven auf Glauben und Heilung. - Keine offensichtliche Predigt, sondern Konzentration auf die Selbstreflexion der Figuren.
Nachteile:- Manche Leser könnten das Buch langweilig finden oder es fehlt ihnen an emotionaler Tiefe. - Die Prosa könnte als zu neutral oder gefühllos empfunden werden. - Die Zweideutigkeit in Bezug auf die Auferstehung Jesu könnte nicht alle Leser ansprechen.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Children of God
Gewagte und originelle Geschichten, die in der Zeit des Neuen Testaments spielen, von einem jungen norwegischen Autor
Lars Petter Sveens Kinder Gottes erzählt das Leben von Menschen am Rande des Neuen Testaments: Diebe, römische Soldaten, Prostituierte, Aussätzige, Heiler und gelegentlich auch Jünger kommen zu Wort. In einer Sprache, die frei von Urteilen und Moralvorstellungen ist, behandelt Sveen vertrautes Terrain auf ungewöhnliche Weise. In der ersten Geschichte hat eine Gruppe von Soldaten den Auftrag, das Edikt von König Herodes zur Tötung der jungen männlichen Kinder in Bethlehem auszuführen, zögert aber mit ihrem Entschluss. Diese miteinander verwobenen Geschichten bergen auf Schritt und Tritt Überraschungen, wenn die Figuren wieder auftauchen. Eine Gruppe von Dieben auf der Straße nach Jericho trifft auf keinen barmherzigen Samariter, sondern auf sich selbst. Ein Junge, der von seinem Stottern geheilt wurde, wird später wieder rückfällig. Eine Frau, die nach ihrem Geliebten aus dem Jenseits sucht, kann keinen Trost finden. In entscheidenden Momenten erscheint ein alter blinder Mann, der die Figuren dazu drängt, ihren dunklen Impulsen nachzugeben.
Kinder Gottes war in Norwegen ein Bestseller, der mit dem Per-Olov-Enquist-Literaturpreis ausgezeichnet wurde und begeisterte Kritiken erhielt. Sveens subtile Überhöhung des Konflikts zwischen Licht und Dunkelheit konzentriert sich auf die verschiedenen Kämpfe, denen diese oft ignorierten Individuen ausgesetzt sind. Doch trotz des düsteren Tons behalten Sveens Geschichten dank der geschmeidigen und leichtfüßigen Übersetzung von Guy Puzey eine Lebendigkeit bei. Dieses zutiefst originelle und bewegende Buch bringt in Sveens zurückhaltender und düsterer Erzählung Geschichten ans Licht, die unsere eigene Zeit widerspiegeln, und das an einem Ort, den jeder kennt.
| ISBN: | 9781555978204 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
