Bewertung:
Das Buch „Kinder und Fische reden nicht“ von Leshek Zavistovski schildert das bemerkenswerte Leben des Autors, darunter seine Kindheit im von den Nazis besetzten Polen, die Entbehrungen unter sowjetischer Herrschaft und seinen Weg zu einem erfolgreichen Cellisten in den Vereinigten Staaten. Die Leser werden von der fesselnden Erzählweise, der emotionalen Tiefe und den inspirierenden Triumphen über Widrigkeiten in den Bann gezogen, trotz einiger Kritikpunkte am Schreibstil und dem Ende.
Vorteile:Das Buch ist wunderschön geschrieben und fesselnd, gefüllt mit einer faszinierenden und inspirierenden Lebensgeschichte. Die Leserinnen und Leser schätzen die emotionale Tiefe und den Humor der Autorin. Vielen fällt es schwer, das Buch aus der Hand zu legen, und sie loben es für seine Wahrhaftigkeit und seine Fähigkeit, Mitgefühl für Einwanderer zu wecken. Aufgrund der dramatischen Lebensereignisse wird die Geschichte als potenziell filmreif beschrieben.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser waren mit dem Ende nicht zufrieden und fanden den Schreibstil eher geradlinig als brillant. Es wird auf den offenen, aber eigenwilligen Stil des Autors hingewiesen, der vielleicht nicht jedem gefällt.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Children and Fish Don't Talk (Softcover)
Im Winter 1964, drei Wochen nachdem er aus Polen übergelaufen war und in der Nacht nach einem aufsehenerregenden Weihnachtsauftritt mit den Rockettes in Radio City, wurde Leshek Zavistovski verhaftet und sollte in ein Gulag deportiert werden. Seine Probleme begannen jedoch schon lange, bevor er als flüchtiger Cellist hinter Gittern saß.
Als vierjähriges Kind wurde er in einem abgelegenen polnischen Dorf ausgesetzt, gekidnappt und in die vorrückende Rote Armee verschleppt. So begannen seine Gefahren. "Kinder und Fische reden nicht" ist mehr als Lesheks dramatische Geschichte.
Er erzählt in spannenden Details vom Widerstand seines Vaters gegen die Nazis im Warschauer Aufstand, von den grausamen Taten der Kosaken und des sowjetischen KGB, von den urkomischen Eskapaden eines Ausländers auf dem Höhepunkt des McCarthyismus, von der pulsierenden Welt der Metropolitan Opera in den 1960er Jahren, vom schlauen Versuch seiner älteren Mutter, den Eisernen Vorhang mit selbstgemachten Plakaten und Klebstoff zu zerschlagen, und von zahlreichen Begegnungen mit polnischen Würstchen. Es ist eine atemberaubende Überlebensgeschichte, die den Leser von der Armut im Nachkriegspolen bis zu den üppigen Tafeln der Reichen und Berühmten Amerikas führt, ein ebenso erschütterndes wie lustiges Abenteuer. Und das ist so, weil es wahr ist.
Der Cellist und Bildhauer Leshek Zavistovski wurde am Vorabend des Zweiten Weltkriegs in Warschau, Polen, geboren und war das jüngste Mitglied der Warschauer Nationalphilharmonie und des Orchesters der Metropolitan Opera. Monique Zavistovski ist eine Filmemacherin, die am Rande der Wälder von Sleepy Hollow aufgewachsen ist. Ihre Arbeit wurde weltweit mit Preisen ausgezeichnet, unter anderem in Sundance und bei den Emmys.
Der Fulbright-Stipendiat und Violinist Toni Rapport Zavistovski nahm für den Warschauer Rundfunk Aufnahmen mit Wladyslaw Szpilman auf, der in Roman Polanskis Oscar-gekröntem Film "Der Pianist" zu sehen ist, und war stellvertretender Soloviolinist des Metropolitan Opera Orchestra. Index, Glossar, Bibliographie.
| ISBN: | 9780865349582 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
