Bewertung:

Das Buch bietet eine gut organisierte Einführung in die Puranas und stellt ausgewählte Mythen vor, die für die hinduistische Kultur und das Denken wichtig sind. Es ist gut geschrieben und mit ausgezeichneten Zitaten versehen, so dass es auch für Leser zugänglich ist, die mit der hinduistischen Mythologie nicht vertraut sind. Einige Leser empfanden es jedoch als etwas langatmig und anspruchsvoll für absolute Anfänger, und die physische Qualität der Produktion gab Anlass zu Bedenken.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben und gut recherchiert
⬤ bietet eine umfassende Auswahl an Mythen
⬤ gute Gliederung mit einleitenden Essays für den Kontext
⬤ schöne und faszinierende Geschichten
⬤ für interessierte Leser zugänglich
⬤ bietet wissenschaftliche Erkenntnisse.
⬤ Etwas langatmig und kann sich wie ein Lehrbuch lesen
⬤ kann für absolute Anfänger schwer zu verstehen sein
⬤ physische Produktionsqualität als schäbig kritisiert
⬤ sich wiederholende Konzepte in den mittleren Abschnitten.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Classical Hindu Mythology: A Reader in the Sanskrit Puranas
Die Mahapuranas verkörpern die überlieferte Tradition der hinduistischen Mythologie. Dieser Sammelband enthält neue Übersetzungen dieser Mythen, von denen nur wenige jemals zuvor in englischer Sprache verfügbar waren, und bietet damit einen reichen neuen Teil der hinduistischen Mythologie.
Das Buch ist in sechs Kapitel gegliedert. „Ursprünge“ enthält Mythen, die sich auf Schöpfung, Zeit und Raum beziehen. „Seher, Könige und Übernatürliche“ erzählt Geschichten von Flüssen, Bäumen, Tieren, Dämonen und Menschen, insbesondere von Helden und Weisen. Die Mythen über die Hauptgötter werden in drei separaten Kapiteln behandelt: „Krsna“, ‚Visnu‘ und ‚Siva‘. Das Kapitel „Die Göttin“ enthält Geschichten über die Ehefrauen und Geliebten der Götter sowie über Kali, die wilde Kampfgöttin.
In ihren Einleitungen bieten die Herausgeber einen historischen Rahmen für die Diskussion der hinduistischen Mythologie sowie eine umfassende Analyse ihrer grundlegenden Quellen. Die vielen Namen, die den Göttern und Göttinnen in den Sanskrit-Texten gegeben wurden, sind beibehalten worden, da ihre Vielfalt ein wesentlicher Teil des Reichtums des Originals ist. Die Herausgeber haben ein ausführliches Glossar erstellt, um diese Namen zugänglich zu machen.