Kleiner Löwe: Wo ist meine Mama auf Amharisch und Englisch

Bewertung:   (5,0 von 5)

Kleiner Löwe: Wo ist meine Mama auf Amharisch und Englisch (T. Laporte)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Little Lion: Where's My Mama in Amharic and English

Inhalt des Buches:

Als der kleine Löwe sich in der äthiopischen Landschaft verirrt, bittet er seine tierischen Freunde um Hilfe, aber die haben Angst, ihm zu helfen. Verspielte Illustrationen gefährdeter afrikanischer Tiere wie Elefanten und Servale zeigen die manchmal angespannten Beziehungen zwischen Raubtier und Beute, während der kleine Löwe nach seiner Mama sucht.

Fragen über das Nahrungsnetz und den Kreislauf des Lebens ergeben sich ganz von selbst, während die jungen zweisprachigen Leser ihren Wortschatz und ihre Sprachkenntnisse in Äthiopien erweitern und Gespräche über Unabhängigkeit, Freundschaft, Bitten um Hilfe und Hilfsbereitschaft führen. Nebeneinander stehende Texte in Amharisch und Englisch helfen den Lesern, Wörter mit Konzepten zu verbinden. Das Buch ist Teil der Ready, Set, Go-Reihe von Open Hearts Big Dreams, einer gemeinnützigen Organisation, die sich für die Förderung der Alphabetisierung in den einheimischen Sprachen Äthiopiens einsetzt.

Ready Set Go Books, ein Projekt von Open Hearts Big Dreams, zielt darauf ab, die Alphabetisierungsrate in Äthiopien zu erhöhen, indem den Lesern Bücher mit Geschichten in ihrer Herzenssprache zur Verfügung gestellt werden, die mit farbenfrohen Illustrationen mit äthiopischen Motiven und Details versehen sind.

Die Gewinne aus den Buchverkäufen werden für die Herstellung, den Druck und die Verteilung weiterer Ready Set Go Books an Kinder in Äthiopien, dem zweitbevölkerungsreichsten Land Afrikas, verwendet. Die Bevölkerung Äthiopiens besteht zu 44 % aus Kindern im Alter von 0-14 Jahren (43 Millionen von insgesamt 97 Millionen).

Nur 5,5 % der Kinder besuchen eine Vorschule oder einen Kindergarten, und die Alphabetisierungsrate bei Erwachsenen liegt bei 49 %. Unsere Bücher basieren auf weisen äthiopischen Sprüchen, die sich oft auf Amharisch reimen. Wenn ein Erwachsener die erste Hälfte sagt, können viele Kinder die zweite Hälfte nachsingen.

Manchmal ist die Bedeutung dieser Sprüche klar. Manchmal muss man rätseln und darüber streiten. Aber Sprüche, Redewendungen und Sprichwörter helfen den Menschen, Wahrheiten und Überzeugungen auf ungewöhnliche Weise auszudrücken.

Seit Ende 2017 hat OHBD über 100 einzigartige zweisprachige #ReadySetGo-Titel in drei äthiopischen Sprachen und Englisch veröffentlicht und plant, in den kommenden Jahren weitere 100 Titel zu veröffentlichen und weitere Sprachen hinzuzufügen. Monatlich kommen neue Titel und/oder Sprachen hinzu; folgen Sie unserer Autorenseite, um Ankündigungen neuer Veröffentlichungen zu erhalten.

Open Hearts Big Dreams Fund (OHBD) ist eine 501(3)(c) gemeinnützige Organisation, die der Meinung ist, dass die Chance, große Träume zu träumen, nicht davon abhängen sollte, wo auf der Welt man geboren wurde. Unser Ziel ist es, Jugendliche in Äthiopien durch READY SET GO-Bücher, MINT- und Innovationsprojekte in Zusammenarbeit mit Einzelpersonen und Organisationen zu inspirieren und zu befähigen, die Alphabetisierungs-, Bildungs- und Führungsmöglichkeiten bieten.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781657693227
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Kleiner Löwe: Wo ist meine Mama auf Amharisch und Englisch - Little Lion: Where's My Mama in Amharic...
Als der kleine Löwe sich in der äthiopischen...
Kleiner Löwe: Wo ist meine Mama auf Amharisch und Englisch - Little Lion: Where's My Mama in Amharic and English

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: