Bewertung:

Der Koine Reader von Rodney Decker wird als äußerst nützliches und gut organisiertes Hilfsmittel für Griechischstudenten der Mittelstufe gelobt, das eine vielfältige Auswahl an Lektüre und ansprechende Anmerkungen bietet. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass es aufgrund des Fehlens von Antwortschlüsseln und einiger Ungenauigkeiten im Wortschatz möglicherweise nicht für das Selbststudium geeignet ist.
Vorteile:⬤ Sehr nützliche Ergänzung für Griechisch für Fortgeschrittene; gut gegliedert mit einer Vielzahl von Lesungen aus dem Neuen Testament, der Septuaginta, den Apostolischen Vätern und den frühen Glaubensbekenntnissen.
⬤ Die Präsentation ist optisch ansprechend mit einer lesbaren Schriftart und Layout.
⬤ Die in den Anmerkungen gestellten Fragen fördern die aktive Auseinandersetzung und vertiefen das Verständnis.
⬤ Vokabellisten und Anhang bieten wertvolle Ressourcen für das Lernen.
⬤ Erleichtert das Eintauchen in verschiedene griechische Texte und verbessert die Sprachkenntnisse.
⬤ Eignet sich möglicherweise nicht für das Selbststudium; es fehlen Antwortschlüssel für die gestellten Fragen.
⬤ Einige Rezensenten merkten an, dass die Vokabellisten Fehler und Fehlplatzierungen enthielten, die das Lernen behindern könnten.
⬤ Einige Texte wurden als voreingenommen oder als Förderung bestimmter theologischer Perspektiven angesehen.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
Koine Greek Reader: Selections from the New Testament, Septuagint, and Early Christian Writers
Mit abgestuften Lektüren in Koine-Griechisch aus dem Neuen Testament, der Septuaginta, den Apostolischen Vätern und den frühen Glaubensbekenntnissen bietet dieser einzigartige Text die gesamte Bandbreite an Materialien, die Griechischschüler der Mittelstufe benötigen.
Zu seinen zahlreichen Merkmalen gehören vier hilfreiche Vokabellisten, zahlreiche Verweise auf andere Quellen, verschiedene Übersetzungshilfen, ein Überblick über die grundlegende Grammatik und Syntax sowie eine Einführung in das BDAG - das griechische Standardlexikon.