Bewertung:

Das Buch ist eine hoch angesehene Quelle für das Verständnis japanischer Musik, insbesondere der traditionellen Instrumente, Tonleitern und Aufführungstechniken. Es wird für seine ausführliche Darstellung und seine Zugänglichkeit in englischer Sprache geschätzt. Einige Benutzer waren jedoch der Meinung, dass es bestimmte musikalische Theorien noch weiter vertiefen könnte.
Vorteile:⬤ Umfassende Quelle zu japanischen Instrumenten, Tonleitern und Techniken
⬤ ausgezeichnet für Musiker und Forscher
⬤ enthält zahlreiche Beispiele und ein Glossar
⬤ wird von den Nutzern für seine detaillierten und zugänglichen Informationen sehr geschätzt.
⬤ Einige Benutzer wünschen sich mehr Tiefe bei der Erörterung von Tonleitern und Modulation
⬤ Audio-CDs sind in der Taschenbuchausgabe nicht enthalten
⬤ deckt möglicherweise nicht jedes Thema in erschöpfender Ausführlichkeit ab.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Composing for Japanese Instruments
Die einzigartigen Klänge der Biwa, des Shamisen und anderer traditioneller Instrumente aus Japan sind immer häufiger in Werken für den Konzertsaal und das Opernhaus zu hören. Composing for Japanese Instruments ist ein praktisches Orchestrierungs- und Instrumentationshandbuch mit kontextbezogenen und relevanten historischen Informationen für Komponisten, die lernen möchten, wie man für traditionelle japanische Instrumente komponiert.
Es gilt in Japan und China als das maßgebliche Werk zu diesem Thema und enthält Hunderte von Musikbeispielen, Diagrammen, Fotos und Grifftabellen. Viele der Musikbeispiele können auf einer begleitenden Website angehört werden. Das Buch enthält außerdem wertvolle Anhänge, einen mit Werken des Autors Minoru Miki, die mit traditionellen japanischen Instrumenten komponiert wurden, und einen mit Werken anderer Komponisten - darunter Toru Takemitsu und Henry Cowell -, die diese Instrumente verwenden.
Minoru Miki war ein Komponist von internationalem Ruf, der in Japan als Pionier der Komposition für traditionelle japanische Instrumente gilt. Marty Regan ist außerordentlicher Professor für Musik an der Texas A.