Bewertung:

Die Light Novel „Konosuba“ ist eine humorvolle und unterhaltsame Lektüre, die besonders von Fans des Anime geschätzt wird. Sie kombiniert komödiantische Elemente mit RPG-Mechaniken und bietet einen detaillierteren Einblick in die Charaktere und die Geschichte als die Anime-Adaption. Allerdings könnte die kürzere Länge im Vergleich zu anderen Light Novels bei manchen Lesern den Wunsch nach mehr wecken.
Vorteile:Das Buch fängt den Humor des Anime ein, ist leicht zu lesen, bietet tiefere Einblicke in die Charaktere und ist eine gute Einführung in Light Novels. Die Leser genießen den komödiantischen Schreibstil und die einzigartige Interpretation des Isekai-Genres, das eher als Parodie zu verstehen ist. Die charakterorientierte Erzählung und die ausgeprägten Persönlichkeiten tragen zu einem fesselnden Leseerlebnis bei.
Nachteile:Das Buch ist relativ kurz (etwa 190 Seiten), was bei einigen Lesern den Wunsch nach mehr weckte. Außerdem könnte die Prosa für diejenigen, die an das Zeichentrickformat gewöhnt sind, etwas gewöhnungsbedürftig sein, und die Verfolgung von Dialogänderungen kann eine gewisse Herausforderung darstellen. Fans des Anime könnten den emotionalen Ausdruck im Vergleich zur Serie vermissen.
(basierend auf 140 Leserbewertungen)
Konosuba: God's Blessing on This Wonderful World!, Volume 1: Oh! My Useless Goddess!
Das Leben des spielbegeisterten, verschlossenen Kazuma Sato als junger Schuljunge in Japan findet ein jähes Ende... oder sollte es zumindest.
Als er jedoch die Augen öffnet, sieht er eine wunderschöne Göttin, die ihm eine einmalige Chance bietet, in einer Parallelwelt wiedergeboren zu werden. Der Haken an der Sache ist, dass die Welt gewalttätig ist und von einem wachsenden Übel bedroht wird. Glücklicherweise kann er sich eine Sache aussuchen, die er mitnehmen möchte.
Also wählt er die Göttin Aqua. Und so beginnt sein Abenteuer mit seiner wunderschönen Begleiterin - wenn er nur genug Geld und Essen zum Überleben auftreiben, seine Göttin aus Schwierigkeiten heraushalten und vermeiden könnte, die Aufmerksamkeit der Armee des Dämonenkönigs zu erregen.