Contact linguistics: The Contact Situation between Americans and Hispanics in the South of the United States: A Linguistical and Sociolingu
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Kultur und Angewandte Geographie, Note: 2,0, Universität Rostock (Anglistik/ Amerikanistik), Veranstaltung: HS: Contact Linguistics and Mixed-Language Genesis: Case of English, Sprache: Deutsch: HS: Contact Linguistics and Mixed-Language Genesis: the Case of English, Sprache: Deutsch: Englisch, Beschreibung: Als das Thema des Seminars "Contact Linguistics and Mixed-Language Genesis: the Case of English" lautete, kam mir schnell die Idee, diese Hausarbeit über spanischsprachige Menschen im Süden der Vereinigten Staaten von Amerika zu schreiben. Als Studentin beider Sprachen ist es für mich interessant zu sehen, wie die so genannten Hispanics und Amerikaner auf amerikanischem Boden zusammenleben und auf welche Weise sich beide Weltsprachen gegenseitig beeinflussen.
Gibt es auch einen Einfluss des Spanischen auf das Englische, oder ist es genau umgekehrt? Ich möchte mir den Begriff "Spanglish" genauer ansehen, was er bedeutet und wie er sprachlich beschrieben werden kann. Ist es bereits eine eigenständige Sprache oder könnte es eine werden? Als Ausgangspunkt könnte es interessant sein, einen Überblick über die historische und aktuelle Situation der Hispanoamerikaner in den USA zu geben. Nach dieser Einführung werde ich zu den sprachlichen Aspekten kommen.
Zunächst werde ich einige Begriffe erläutern, die für spanischsprachige Menschen in den USA von Interesse sein könnten. Auf dieser Grundlage werde ich versuchen, nicht nur einen Blick auf den Begriff Spanglish zu werfen, sondern anhand eines Beispiels auch zu definieren, um was für ein sprachliches Phänomen es sich handeln könnte.
Schließlich werde ich versuchen, die soziokulturellen Gegebenheiten zu untersuchen, die in Gebieten wie New Mexico, Texas, Kalifornien, Colorado oder Arizona zu finden sind. In einer Schlussfolgerung werde ich die Ergebnisse meiner Arbeit zusammenfassen und versuchen, meine Meinung zur gesamten Situation der Hispanics in den USA zu äußern.
| ISBN: | 9783640247738 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
