Bewertung:
Das Buch bietet eine gut geschriebene und zum Nachdenken anregende Untersuchung der Kontextualisierung in der Evangelisation, wobei der Schwerpunkt auf der Frage liegt, wie die Botschaft Jesu in verschiedenen Kulturen unvoreingenommen vermittelt werden kann. Obwohl es wertvolle Einsichten und Beispiele liefert, merken Kritiker an, dass es bei der Unterscheidung zwischen verschiedenen Arten der Kontextualisierung an Tiefe mangelt und sich nicht vollständig mit den wichtigsten Theorien auf diesem Gebiet auseinandersetzt.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben
⬤ gründlich und zum Nachdenken anregend
⬤ bietet hilfreiche Beispiele aus der Erfahrung des Autors in Indien
⬤ eine geeignete Lektüre für diejenigen, die sich für evangelikale Kontextualisierung interessieren.
⬤ Setzt sich nicht ausreichend mit den ursprünglichen Theorien der Kontextualisierung auseinander
⬤ Unterscheidung zwischen Kontextualisierung durch Ausländer und einheimische Gemeinschaften fehlt
⬤ Kritiker ziehen andere Werke zum Thema vor.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Contextualization: A Theology of Gospel and Culture
Wie kann ein Christ, der in der Metropole Sao Paulo aufgewachsen ist, einem Buddhisten, der in den Bergen Tibets aufgewachsen ist, das Evangelium klar vermitteln? Jeder Missionar ist mit der Schwierigkeit der interkulturellen Kommunikation konfrontiert. Aber Missionare aus der Dritten Welt, so Bruce Nicholls, müssen vier Kulturen verstehen - „die der Bibel, die der westlichen Missionare, die das Evangelium zuerst brachten, ihre eigene und die der Menschen, denen sie das Evangelium bringen.“ Aus diesem Grund schlägt Nicholls vor, das Evangelium in den jeweiligen Kontext einzuordnen, d.
h. es in einer Form zu verkünden, die für die Kultur, in die das Evangelium gebracht wird, charakteristisch ist. Das Problem besteht darin, die richtigen kulturellen Formen zu finden und so die Botschaft des Evangeliums sowohl klar als auch biblisch zu halten.
Nicholls befasst sich mit schwierigen sozialen, theologischen und hermeneutischen Fragen und schlägt eine Richtung für die Mission in der Zukunft vor. Bruce J.
Nicholls, ehemaliger Exekutivsekretär der Theologischen Kommission der Weltweiten Evangelischen Gemeinschaft, war beruflich als Missionar in Indien tätig und arbeitete in der theologischen Ausbildung und im pastoralen Dienst in der Kirche von Nordindien. Außerdem war er 18 Jahre lang Herausgeber der Evangelical Review of Theology und ist jetzt Herausgeber der Reihe Asia Bible Commentary.
| ISBN: | 9781573830522 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
