Bewertung:
Das Buch „Cosmos Latinos“ ist eine umfassende Einführung in die lateinamerikanische Science-Fiction, die eine Vielzahl von Geschichten aus verschiedenen Epochen und Ländern enthält. Während es für seinen wissenschaftlichen Ansatz und die inhaltliche Vielfalt gefeiert wird, bemängeln einige Leser die uneinheitliche Qualität der Geschichten und die chronologische Anordnung, die das Leseerlebnis insgesamt beeinträchtigt.
Vorteile:Bietet eine seltene und geschätzte Einführung in die lateinamerikanische Science-Fiction, wobei viele Geschichten zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurden.
Nachteile:Enthält informative Einführungen, die die Geschichte und Kultur der Science Fiction in Lateinamerika erläutern.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Cosmos Latinos: An Anthology of Science Fiction from Latin America and Spain
Die allererste Sammlung lateinamerikanischer Science-Fiction in englischer Sprache. Diese Anthologie öffnet dem englischsprachigen Leser ein Fenster zu einer faszinierenden neuen Welt und bietet beliebte und einflussreiche Geschichten aus über zehn Ländern, chronologisch von 1862 bis zur Gegenwart.
Die lateinamerikanische und spanische Science-Fiction hat viele thematische und stilistische Elemente mit der anglophonen Science-Fiction gemeinsam, aber es gibt auch wichtige Unterschiede: Viele spielen die wissenschaftliche Plausibilität herunter, und andere zeigen den Einfluss der berühmten literarischen Phantastik der Region. In den 27 Geschichten dieses Sammelbandes wird ein Eroberer aus dem 16. Jahrhundert zum Kosmonauten, mexikanische Fabrikarbeiter erhalten vergnügungsfördernde Bioimplantate, und sich bekriegende Terroristenbanden reisen durch die Zeit und versuchen, den Ausgang historischer Ereignisse umzukehren.
In der Einleitung wird untersucht, wie sich das Genre in Lateinamerika und Spanien seit dem 17. Jahrhundert entwickelt hat, und Science Fiction wird als Mittel zur Verfremdung und Kritik der regionalen Kultur, Geschichte und Politik betrachtet - insbesondere in Zeiten von Zensur und politischer Repression.
Der Band enthält außerdem eine kurze Einführung zu jeder Geschichte und ihrem Autor sowie eine umfangreiche Bibliografie von Primär- und Sekundärliteratur. Cosmos Latinos ist ein kritischer Beitrag zur Erforschung Lateinamerikas, Spaniens, der Populärkultur und der Science-Fiction und eine anregende Lektüre für alle, die gute Geschichten mögen.
| ISBN: | 9780819566348 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2003 |
| Seitenzahl: | 368 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
