Bewertung:
In den Rezensionen wird die Bedeutung von Ferdinand de Saussures „Kurs in allgemeiner Sprachwissenschaft“ als grundlegender Text für die moderne Linguistik und den Strukturalismus hervorgehoben. Viele Rezensenten loben seine Klarheit und die Bedeutung seiner Konzepte, während einige auf Probleme mit bestimmten Übersetzungen und Ausgaben hinweisen.
Vorteile:Das Buch gilt als unverzichtbar für das Verständnis des Strukturalismus und der modernen Linguistik, da es tiefe Einblicke in die Sprache als soziales Phänomen bietet. Es wird wegen seiner Klarheit, seiner Tiefe und seiner grundlegenden Konzepte sehr geschätzt. Die Ausgabe der Columbia University Press aus dem Jahr 2011 wird als deutliche Verbesserung bezeichnet, da sie neuere wissenschaftliche Erkenntnisse und bessere Übersetzungen enthält.
Nachteile:Bestimmte Übersetzungen, insbesondere die „Open Court Classics“ und die von Roy Harris, wurden kritisiert, weil sie eine weniger anerkannte Terminologie verwenden („signal“ und „signification“ anstelle von „signifier“ und „signified“). Einige Ausgaben halten sich nicht so genau an die ursprünglichen Konzepte von Saussure, was bei Lesern, die versuchen, sich mit dem Strukturalismus auseinanderzusetzen, zu Verwirrung führen kann.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
Course in General Linguistics
Der Cours de linguistique generale, der nach Saussures Tod im Jahr 1913 aus den Notizen der Studenten rekonstruiert wurde, begründete die moderne Sprachtheorie, indem er das Studium der Sprache von einem rein historischen und komparatistischen Ansatz befreite.
Saussures neue Methode, die heute als Strukturalismus bekannt ist, wurde seitdem auf so unterschiedliche Bereiche wie Kunst, Architektur, Volkskunde, Literaturkritik und Philosophie angewandt.
| ISBN: | 9780812690231 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
