Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Brief Homage to Pluto and Other Poems
Preisgekrönte Neuübersetzungen eines bedeutenden zeitgenössischen italienischen Dichters
Brief Homage to Pluto and Other Poems versammelt fünfundvierzig Gedichte von Fabio Pusterla, einem der bedeutendsten italienischen Lyriker der Gegenwart. Der in der Schweiz geborene und in Italien lebende Pusterla beschäftigt sich mit den drängenden moralischen Fragen seiner Zeit und gräbt die verborgenen Realitäten unserer konkreten Welt aus. Es sind Gedichte über beunruhigende Alpenlandschaften und Grabenzonen, voller seltsamer Fauna, durchlöchert von beunruhigenden Erinnerungen, entstanden „von unten, von den Rändern, von außerhalb“ des Mainstreams.
Pusterla ist Autor von acht von der Kritik hochgelobten Gedichtbänden und wurde mit mehreren bedeutenden Literaturpreisen ausgezeichnet. Ausgewählt und übersetzt von Will Schutt, der selbst ein preisgekrönter Dichter ist, umfasst dieser Band sechs aktuelle Gedichtbände von Pusterla, die ein breites Spektrum seines Werks abdecken. Mit englischen Übersetzungen und italienischen Originalen auf den gegenüberliegenden Seiten macht Brief Homage to Pluto and Other Poems einen der ehrgeizigsten, phantasievollsten und menschlichsten Dichter Europas auf geschickte Weise mit englischsprachigen Lesern bekannt.
| ISBN: | 9780691245102 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 200 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
