La Oruga Muy Hambrienta: Spanisches Pappbuch

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,9 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch wird wegen seines fesselnden Inhalts und der schönen Illustrationen sehr geschätzt und ist daher bei kleinen Kindern und ihren Eltern sehr beliebt. Besonders hervorgehoben werden die pädagogischen Aspekte wie Zählen und Vokabeln auf Spanisch. Einige Rezensenten äußern jedoch Bedenken hinsichtlich der Haltbarkeit des Materials und der Qualität der spanischen Übersetzung.

Vorteile:

Schöne Farben und Illustrationen, kinderfreundlich, lehrreich (lehrt Zählen und Vokabeln), von Kindern geliebt, gute Größe für Kleinkinder, langlebige Bauqualität, kulturell relevant (spanische Version), interaktive Funktionen (z. B. Löcher zum Zählen), geeignet für die Bindung zwischen Großeltern und Enkelkindern.

Nachteile:

Bedenken, dass die Übersetzung in einigen Teilen nicht subtil oder natürlich ist, potenzielle Probleme mit der Haltbarkeit des Materials, die Größe ist kleiner als erwartet, und Ausspracheschwierigkeiten für Nicht-Spanischsprecher.

(basierend auf 364 Leserbewertungen)

Originaltitel:

La Oruga Muy Hambrienta: Spanish Board Book

Inhalt des Buches:

Die Raupe Nimmersatt ist zweifelsohne eines der beliebtesten Kinderbücher aller Zeiten.

Jetzt gibt es die spanische Pappbuchversion von "Die sehr hungrige Raupe", die eine wichtige Nische für die jüngsten spanischsprachigen Kinder füllt.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780399239601
• Autor: Eric Carle
• Verlag: Celebra
• Einband: Pappbilderbuch
• Erscheinungsjahr: 1900