Bewertung:
Das Buch wurde für seinen effektiven zweisprachigen Ansatz gelobt, insbesondere in Arabisch und Englisch, was es bei zweisprachigen Haushalten beliebt macht. Die Rückmeldungen zur Produktbeschaffenheit waren unterschiedlich: Einige Kritiken lobten die Illustrationen und den pädagogischen Wert des Buches, während andere auf Probleme wie die Qualität der Verpackung und Unstimmigkeiten bei der Übersetzung hinwiesen.
Vorteile:Korrekte arabische Übersetzung, großartige Illustrationen, geeignet für zweisprachige Haushalte, bietet Bildungsmöglichkeiten, die Qualität der Konstruktion wurde in einigen Fällen gelobt, und das Vorhandensein von diakritischen Zeichen für die arabische Aussprache.
Nachteile:Taschenbuch statt Hardcover, was zu Problemen mit der Haltbarkeit führt, einige Rezensionen erwähnen den Erhalt beschädigter Exemplare, das Fehlen von Pinyin und die Unzufriedenheit mit der vereinfachten chinesischen Version anstelle der traditionellen chinesischen. Einige Exemplare werden als nicht rechtmäßig bezeichnet oder es fehlen wichtige Merkmale.
(basierend auf 61 Leserbewertungen)
Very Hungry Caterpillar in Arabic and English
Die Reise der Raupe von einem kleinen Ei zu einer wunderschönen Raupe ist eine zeitlose Geschichte, die von Kindern geliebt wird.
Der Klassiker von Eric Carle ist in zweisprachigen Ausgaben erhältlich, die es der Lehrkraft ermöglichen, das Sprachbewusstsein der gesamten Klasse zu fördern. Die Geschichte verfolgt den Weg einer kleinen, hungrigen Raupe, die sich durch eine Vielzahl von Lebensmitteln frisst, bis sie schließlich satt ist, einen Kokon um sich herum bildet und sich schlafen legt.
Gestanzte Seiten veranschaulichen, was die Raupe an den aufeinander folgenden Tagen gefressen hat.
| ISBN: | 9781852691240 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1998 |
| Seitenzahl: | 20 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![Die sehr hungrige Raupe Nimmersatt [Mit CD (Audio)] - The Very Hungry Caterpillar [With CD (Audio)]](/_/0/69/69202-3514.webp)
