Bewertung:
In den Rezensionen wird hervorgehoben, dass das Buch eine wunderschön illustrierte Adaption des klassischen japanischen Romans „Das Märchen von Genji“ ist. Es dient als Einführung in die klassische japanische Literatur und macht eine komplexe Geschichte leichter zugänglich, obwohl einige Leser der Meinung waren, dass das komprimierte Format immer noch mit der Länge und Tiefe des Epos zu kämpfen hat.
Vorteile:⬤ Wunderschöne Illustrationen
⬤ vermitteln ein Verständnis für die gesamte Geschichte
⬤ ausgezeichnete Einführung in die klassische japanische Literatur
⬤ angenehme, komprimierte Version des Romans
⬤ enthält Übersetzungen von Gedichten.
Die Geschichte mag sich immer noch unpraktisch anfühlen, wenn man sie auf etwa 200 Seiten komprimiert; einige Leser fühlten sich durch die Komplexität der ursprünglichen Erzählung verwirrt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Lady Murasaki's Tale of Genji: The Manga Edition
Tauchen Sie ein in eine Geschichte über das Leben und die Liebe am Königshof von Kyoto im 10.
Das Märchen von Genji erzählt die Geschichte von Prinz Genji, dem leidenschaftlichen Erben des Chrysanthementhrons. Gutaussehend, romantisch und begabt in der Kunst der Verführung, navigiert Prinz Genji geschickt durch den Hof und all seine Intrigen - immer auf der Suche nach Liebe und oft auf der Suche nach ihr. Seine Geschichte ist die älteste und berühmteste Liebesgeschichte in den Annalen der japanischen Literatur und bleibt als Darstellung von Leidenschaft und Romantik unvergleichlich.
In dieser wunderschön illustrierten Ausgabe wird Genjis Geschichte lebendig, denn die Leser erleben:
⬤ Seine Geburt am königlichen Hof als Kiritsubo, die Genjis Ideal von weiblicher Schönheit und Anmut verkörpert.
⬤ Seine lebenslange ungesunde Besessenheit von Fujitsubo, einer der Geliebten des Kaisers und Mutter von Genjis Sohn Reizei.
⬤ Sein Liebesleben mit Lady Murasaki, Fujitsubos schöner Nichte und Genjis bevorzugter Geliebter. Anfangs ist sie von ihm angetan und misstraut seinen Beweggründen, doch dann wird sie die wahre Liebe in Genjis Leben.
Lady Murasaki Shikibu schrieb diese Geschichte etwa 500 Jahre bevor Shakespeare sie zu Papier brachte. Sie gilt als der allererste Roman der Welt, und englischsprachige Leser können die Geschichte nun zum ersten Mal im Manga-Stil erleben.
Diese hervorragend illustrierte und neu erzählte Geschichte bietet einen intimen Einblick in die gesellschaftlichen Sitten und Intrigen am Hof des mittelalterlichen Japans in der Heian-Zeit und in die Darstellung des Prinzen Genji als idealen männlichen Höfling.
| ISBN: | 9784805316566 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 192 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
