Bewertung:
Das Buch hat einen einzigartigen Stil und Charakter, leidet aber unter einer schlechten Übersetzung, die es schwer verständlich macht. Die Erzählung ist eher philosophisch und hat keine feste Handlung, was vielleicht nicht alle Leser anspricht.
Vorteile:Interessante und lustige Charaktere, einzigartiger Erzählstil, spricht Leser an, die mit experimenteller Literatur vertraut sind.
Nachteile:Schlechte Übersetzung, was zu einem schwer verständlichen Text, einer unklaren Handlung und einer umfangreichen Verwendung zweideutiger Sprache führt.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Land of Love and Ruins
Oddn Eir ist eine authentische Autorin, Philosophin und Mystikerin. Sie verwebt Tagebücher und Belletristik miteinander. Sie ist die Schriftstellerin, die meiner Meinung nach die weibliche Psyche von heute am besten zum Ausdruck bringen kann und eine Brücke zwischen dem ländlichen Island und der westlichen Philosophie geschlagen hat. Eine wahre Pionierin " --Bj rk
Die Gewinnerin des EU-Literaturpreises stellt mit Land of Love and Ruins eine kühne neue Stimme der internationalen Belletristik vor: Oddn Eir. Im Gefolge der isländischen Finanzkrise stellt eine junge Autorin, die sich gerade von ihrem Mann getrennt hat und das unsichere Terrain einer neuen Beziehung erkundet, die Grundlagen unseres Liebes- und Familienlebens, unsere Bindungen an Land und Erde in Frage. Angeregt durch einen Traum über eine alte Wikingerin auf Pilgerfahrt, begibt sie sich auf die Suche nach den Ruinen der Häuser ihrer Vorfahren, in denen sie versuchten, in Harmonie mit der Natur und miteinander zu leben. Ihre Leitfragen sind so essenziell wie ihre Antworten schwer fassbar sind: Wie schaffen wir ein Zuhause für die Liebe? Wie können wir unseren persönlichen Raum nähren und gleichzeitig die Intimität und das Verlangen mit einem Partner aufrechterhalten? Wie können wir nicht zurück, sondern vorwärts zur Natur gehen?
Sie fühlt sich sowohl zu ihrem Bruder, einem Archäologen, als auch zu ihrem Liebhaber, einem Ornithologen, hingezogen und erkundet die alternativen Formen, die diese Beziehungen annehmen könnten. Ihre Suche führt sie durch ganz Island und ins Ausland nach Paris, Straßburg, Basel und in den Lake District, die Heimat der berühmten romantischen Geschwister Dorothy und William Wordsworth. Geschrieben in Form eines Tagebuchs, das von kleinen Details bis hin zu großen Fragen reicht und Elemente aus Philosophie, Geschichte, Archäologie, Ökologie, Erotik und Literatur zu einem wunderschön strukturierten Ganzen verwebt, erfindet Oddn Eir in diesem bezaubernden Buch über das Menschsein in der modernen Welt eine neue, intime Sprache zwischen Autor und Leser.
| ISBN: | 9781632060723 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 240 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
