Bewertung:
Das Buch wird für seine fesselnde Darstellung der japanischen Soldaten während des Zweiten Weltkriegs gelobt, die sich auf deren Erfahrungen und moralische Komplexität konzentriert. Einige Leser kritisieren jedoch den zusätzlichen Inhalt der Ausgabe, der die Wirkung der Novelle schmälert.
Vorteile:Der Schreibstil ist zügig und fesselnd; die Darstellung der Soldaten ist eindringlich und regt zum Nachdenken an. Das Buch bietet eine seltene Perspektive auf den Zweiten Weltkrieg von der japanischen Seite aus und gilt als einfühlsam und mitfühlend gegenüber den Soldaten, trotz ihrer Brutalität. Das Ende wird besonders gelobt.
Nachteile:Die Ausgabe enthält unnötiges zusätzliches Material, wie eine lange Einleitung und Fußnoten, die einige Leser als Ablenkung von der eigentlichen Novelle empfinden. Die Novelle wird als etwas unzureichend in Bezug auf die Entwicklung der Charaktere und die traditionelle Handlungsstruktur angesehen, mit einem Schwerpunkt auf Gewalt, der als oberflächlich empfunden werden kann.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Soldiers Alive
Als die Herausgeber von Chuo koron, Japans führender liberaler Zeitschrift, den preisgekrönten jungen Romanautor Ishikawa Tatsuzo Anfang 1938 in das vom Krieg verwüstete China schickten, wussten sie, dass der unabhängig denkende Schriftsteller ein Werk schaffen würde, das sich von den lyrischen und geschönten Kriegsberichten, die damals im Umlauf waren, völlig unterschied.
Sie konnten jedoch nicht vorhersehen, dass Ishikawa eine beunruhigende Novelle schreiben würde, die so düster und realistisch war, dass sie prompt verboten wurde und zur Verurteilung des Autors wegen Störung der öffentlichen Ordnung führte. Jahrzehnte später ist Soldiers Alive immer noch eine zutiefst verstörende und augenöffnende Schilderung des japanischen Marsches auf Nanking und seiner Nachwirkungen.
Mit seiner unvergesslichen Darstellung der verheerenden Auswirkungen eines scheinbar selbstlosen Krieges auf die Soldaten, die ihn führten, und die Zivilbevölkerung, die sie zu befreien vorgaben, hat Ishikawas Werk nach wie vor die Kraft, zu schockieren, zu informieren und zu provozieren.
| ISBN: | 9780824826963 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
