Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 14 Stimmen.
Leon Battista Alberti: On Painting: A New Translation and Critical Edition
Leon Battista Alberti war einer der bedeutendsten humanistischen Gelehrten der italienischen Renaissance.
Jahrhunderts in Florenz tätig. Er war Architekt, Theoretiker und Autor von Texten über Perspektive und Malerei.
Albertis Über die Malerei ist ein grundlegendes Werk, das die westliche Kunst revolutionierte. In diesem Band präsentiert Rocco Sinisgalli eine neue englische Übersetzung und kritische Untersuchung von Albertis bahnbrechendem Text. Dr.
Sinisgalli stellt die gängige Auffassung über die Beziehung zwischen der italienischen und der lateinischen Fassung von Albertis Traktat auf den Kopf, indem er zeigt, dass Alberti das Werk zunächst auf Italienisch schrieb und es dann im Laufe mehrerer Jahrzehnte in ein geschliffenes Latein übersetzte. Der Band ist reich illustriert, um zu zeigen, wie Alberti Optik und Kunst verstand.