Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch wird als großartige Einführung in Shakespeare für Kinder gelobt, besonders geeignet für das mittlere Schulalter, mit zugänglicher Prosa, die die Essenz der Originalstücke beibehält. Einige Rezensenten sind jedoch der Meinung, dass es für ein jüngeres Publikum nicht geeignet ist, und schlagen Verbesserungen wie mehr Illustrationen und ein Vorwort vor.
Vorteile:⬤ Spannende und gut geschriebene Zusammenfassungen von Shakespeares Werken
⬤ verständliche Sprache für Kinder
⬤ hilft bei der Vorbereitung auf die Stücke
⬤ beliebt bei Kindern und Eltern
⬤ robustes und handliches Buchformat
⬤ enthält Originalzitate von Shakespeare
⬤ gute Quelle, um Kindern Shakespeare näher zu bringen.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch für jüngere Kinder (z.B. Viertklässler) zu komplex ist
⬤ es fehlt ein Vorwort oder eine Einführung
⬤ neuere Ausgaben haben einen kleineren Text und durchsichtiges Papier
⬤ einige wünschen sich mehr Illustrationen
⬤ nicht alle Kinder im Vorschulalter können den Inhalt vollständig verstehen.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Leon Garfield's Shakespeare Stories
Inhalt des Buches:
Wie kann man Kinder an Shakespeare heranführen, nicht nur an die Geschichten hinter den Stücken, sondern auch an den Reichtum von Shakespeares Sprache und die Tiefe seiner Figuren? Das ist die Herausforderung, der sich Leon Garfield, selbst kein schlechter Wortschöpfer, in seinen monumentalen und äußerst fesselnden Shakespeare Stories stellt.
Hier werden einundzwanzig der Stücke des Barden in Geschichten umgestaltet, die dem Witz, dem Humor, der Weisheit, den erhabenen Höhen, den erschreckenden Tiefen und vor allem der Poesie ihrer großen Originale treu bleiben. Durchgehend webt Garfield gekonnt Shakespeares eigene Worte ein und gewöhnt junge Leser an Sprache und Zeilen, die auf den ersten Blick abschreckend ungewohnt erscheinen mögen.
Leon Garfields Shakespeare-Geschichten sind eine unverzichtbare Hommage an Shakespeares Genie und eine Freude für Kinder und Eltern gleichermaßen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781590179314 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
