Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Learn Russian Language Through Dialogue: Bilingual for Speakers of English Beginner Level
Das Lehrbuch gibt viele Beispiele dafür, wie Fragen und Antworten in russischen Dialogen gestaltet werden sollten. Der Unterschied zwischen Russisch und Englisch ist anhand der Parallelübersetzung leicht zu erkennen. Häufige Fragen und Antworten, die in alltäglichen Situationen verwendet werden, werden auch für Anfänger einfach genug erklärt. Einige Sprüche und Witze machen das Buch trotz der sechs Fälle, in denen Russisch für manche Schüler etwas schwierig ist, unterhaltsam. Eine kategorisierte Vokabelliste mit den 1300 wichtigsten russischen Wörtern hilft bei der Wortwahl und dem Gebrauch. Die Audiospuren sind inklusive auf www.lppbooks.com/Book/Russian-1 verfügbar.
Eine gute Idee ist es, den kostenlosen VLC media player zur Steuerung der Abspielgeschwindigkeit zu verwenden. Sie können die Abspielgeschwindigkeit steuern, indem Sie den Geschwindigkeitswert auf der Schaltfläche des VLC-Medienplayers verringern oder erhöhen. Lesen und hören Sie gleichzeitig.
Für die Fertigstellung eines zweisprachigen Lesebuchs auf Anfängerniveau (A1) und Grundniveau (A2) benötigen Sie in der Regel zwischen einem und drei Monaten.) Der Zeitaufwand hängt von Ihren bisherigen Erfahrungen mit dem Erlernen von Fremdsprachen und von Ihren persönlichen Fähigkeiten ab. Zu diesem Zeitpunkt sollten Sie in der Lage sein, einfache Fragen mit den folgenden Fragewörtern zu stellen und zu beantworten: Was? Wer? Wo? Wann? Welche? Wie viele/viel? Je besser Sie werden und je sicherer Sie in der Anwendung der neuen Sprache werden, desto mehr können Sie auf die nächste Lesestufe wechseln und Ihre Sprachreise fortsetzen.
Nachdem Sie ein oder zwei Wochen mit einem zweisprachigen Stufenbuch gearbeitet haben, sind Sie bereit, Grammatikregeln zu lernen. Die Grammatikregeln werden Ihre durch das zweisprachige Lehrwerk geweckte Neugierde befriedigen. Lernen Sie Grammatikregeln, um herauszufinden, wie Sie Ihre Zielsprache präziser anwenden können. Halten Sie sich an diese Reihenfolge - erst ein Lesebuch lesen, dann Grammatikregeln und Übungen, damit Sie effizienter lernen können.
Die Verwendung von zweisprachigen Lehrbüchern ist bei weitem die pragmatischere und effizientere Art, eine neue Sprache zu lernen, als ein "Lerne eine Sprache in zwei Wochen"-Programm. Allerdings sollten Sie die Zielsprache häufig verwenden, indem Sie zweisprachige Lehrbücher mit Audiospuren, Grammatikbücher, Chats, Internetseiten und sogar Lieder benutzen, um Ihre Motivation und Ihren Fortschritt aufrechtzuerhalten. Denken Sie daran - zwanzig Minuten am Tag sind der Schlüssel zum Erfolg.