Bewertung:

Das Buch ist für seine Effektivität beim Erlernen chinesischer Schriftzeichen, insbesondere für Anfänger, hoch angesehen. Viele Nutzer schätzen die strukturierte Herangehensweise, die detaillierten Erklärungen und die hilfreichen Ressourcen wie Strichfolgen-Diagramme und Indizes. Einige Rezensenten bemängeln jedoch den geringen Umfang des Buches und weisen darauf hin, dass es für die allgemeinen Lese- und Schreibfähigkeiten möglicherweise nicht ausreicht.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Lehrstruktur für Anfänger
⬤ Bietet Strichfolge und Zeichenbedeutungen
⬤ Enthält sowohl traditionelle als auch vereinfachte Zeichen
⬤ Gut organisiert und einfach zu benutzen
⬤ Großartiges ergänzendes Lernwerkzeug neben anderen Ressourcen
⬤ Erschwinglich im Vergleich zu Geschäften.
⬤ Einige Fehler im Index und in den Zeichenreferenzen
⬤ Begrenzter Umfang der abgedeckten Zeichen
⬤ Lehrt nicht effektiv Lesefähigkeiten oder zusammengesetzte Zeichen
⬤ Ältere Ausgabe hat möglicherweise keinen aktualisierten Inhalt
⬤ Nicht in digitalem Format erhältlich, was einige Benutzer wünschen.
(basierend auf 86 Leserbewertungen)
Reading & Writing Chinese Traditional Character Edition: A Comprehensive Guide to the Chinese Writing System
Dies ist ein kompletter und einfach zu benutzender Leitfaden zum Lesen und Schreiben traditioneller chinesischer Schriftzeichen.
Reading and Writing Chinese ist seit seiner Erstveröffentlichung der führende Text für ausländische Studenten und Lehrer des chinesischen Schriftsystems. Diese vollständig überarbeitete Ausgabe stützt sich auf die Erfahrungen, die bei der Verwendung des Buches im Unterricht gemacht wurden, und bietet eine praktische und aktuelle Einführung in die chinesische Schrift. Es wurden über 1.100 neue Zeichenkombinationen hinzugefügt, wodurch sich der Gesamtwortschatz auf etwa 4.500 Begriffe erhöht. Außerdem gibt es neue Hinweise zum Sprachgebrauch, die den Schülern einen Einblick in den aktuellen Stand der chinesischen Sprache geben. Die Fähigkeit des Schülers, Chinesisch zu lesen und zu schreiben, wird durchgehend gestärkt.
Für jedes der 1.062 Grundzeichen werden die Aussprache, die Definition und die Ableitung angegeben, mit Beispielen für die Verwendung der meisten Wörter und einer Tabelle, die zeigt, wie jedes Zeichen zu schreiben ist. Außerdem gibt es Tipps zum Auswendiglernen und Querverweise auf ähnlich aussehende Zeichen sowie Anmerkungen, die helfen, die übersehenen Aspekte des chinesischen Schriftsystems zu klären.
Die wichtigsten Merkmale dieses Buches:
⬤ Die 1.020er-Liste des Schülers und die offizielle 2.000er-Liste.
⬤ Über 2.000 Zeichen und 4.500 Vokabeln.
⬤ Aussprache in der Standardform Hanyu Pinyin Ronamized.
⬤ Tipps zum Auswendiglernen und Diagramme zur Strichfolge.
⬤ Hongkong/Taiwan und China/Singapur Formen.
⬤ Traditionelle und moderne Radikalsysteme.
⬤ Das meistverkaufte Handbuch für Schüler.