Levitikus 23-27: Eine neue Übersetzung mit Einleitung und Kommentar

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,3 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Jacob Milgroms dreibändiger Kommentar zu Levitikus gilt wegen seiner Tiefe, Gründlichkeit und aufschlussreichen Analyse als außergewöhnlich. Während einige Leser ihn für unverzichtbar halten, empfinden andere ihn als komplex und bevorzugen digitale Formate für einen leichteren Zugang.

Vorteile:

Umfassender und gründlicher Kommentar, aufschlussreiche Analyse, unübertroffene Tiefe und Breite, Einbeziehung konkurrierender wissenschaftlicher Ansichten und großzügige Würdigung anderer Gelehrter und Studenten.

Nachteile:

Aufgrund seiner Dichte und Komplexität nicht für jeden geeignet; im physischen Format weniger zugänglich als in digitalen Versionen.

(basierend auf 6 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Leviticus 23-27: A New Translation with Introduction and Commentary

Inhalt des Buches:

Jacob Milgrom, Rabbiner und Bibelwissenschaftler, hat den größten Teil seiner Karriere der Untersuchung der Gesetze der Tora gewidmet. Sein prägnanter Kommentar zu Levitikus, der mit Levitikus 1-16 begann, wird in diesem letzten der drei Bände fortgesetzt. Er bietet eine maßgebliche und umfassende Erklärung der ethischen Werte, die sich in den Ritualen Israels verbergen. Obwohl Levitikus auf den ersten Blick weit von der modernen Welt entfernt zu sein scheint, offenbaren Milgroms durchdachte und provokative Kommentare und Anmerkungen seine anhaltende Relevanz für die heutige Gesellschaft.

Levitikus 23-27 führt uns zum Höhepunkt des Buches und seinen revolutionären Neuerungen, zu denen die Entwicklung des Festkalenders mit seiner Betonung der Volkstraditionen und das Jubiläum, die priesterliche Antwort auf die sozioökonomischen Probleme ihrer Zeit, gehören.

Mit englischen Übersetzungen, die die Nuancen und die Kraft des hebräischen Originals vermitteln, wird diese Trilogie ihren Platz neben den besten der Anchor-Bibelkommentare einnehmen.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780300139419
• Autor: Jacob Milgrom
• Verlag: Yale Univ Pr
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2001
• Seitenzahl: 848