Bewertung:

Das Buch „Lie With Me“ von Philippe Besson ist eine ergreifende Erkundung der ersten Liebe, die die Komplexität von Beziehungen in der Jugend und den Schmerz unerfüllter Sehnsüchte beleuchtet. Während viele Leser den lyrischen Schreibstil und die emotionale Tiefe schätzen, gibt es auch Kritik an der Kürze des Buches, der mangelnden Entwicklung der Charaktere und den konventionellen Handlungselementen.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben, mit reicher Bildsprache und emotionaler Resonanz.
⬤ Fängt die Essenz der ersten Liebe und ihre dauerhafte Wirkung ein.
⬤ Die kurze Länge ermöglicht ein schnelles Lesen.
⬤ Schildert wirkungsvoll die Kämpfe mit Homosexualität und gesellschaftlichen Erwartungen.
⬤ Sehr empfehlenswert für Leser, die sich mit den Themen des Buches tief verbunden fühlen.
⬤ Das Buch ist zu kurz und lässt die Leser mit dem Wunsch nach mehr zurück.
⬤ Einige fanden die Handlung klischeehaft oder unoriginell mit zu vielen Zufällen.
⬤ Der Mangel an aussagekräftigen Dialogen machte das Buch für einige weniger fesselnd.
⬤ Die Charaktere wirkten unterentwickelt und nicht ganz glaubwürdig.
⬤ Die Erzählstruktur mag manchen Lesern verwirrend oder unkonventionell erscheinen.
(basierend auf 197 Leserbewertungen)
The Advocate 's Best Gay Novel of 2019
A New York Times Book Review Editor's Choice
O, The Oprah Magazine 's Best LGBTQ Books That'll Change the Literary Landscape in 2019
The Wall Street Journal' s Ten Books You'll Want to Read this Spring
Out 's Best Queer Books of April 2019
TheSkimm 's LGBTQ+ books to celebrate Pride
THE #1 FRENCH BESTSELLER
"Umwerfend und herzergreifend." --Andr Aciman, Autor von Call Me By Your Name
Der preisgekrönte französische Bestseller-Roman von Philippe Besson - "der französische Brokeback Mountain" (Elle) - über eine Affäre zwischen zwei Teenagern im Frankreich des Jahres 1984, übersetzt mit subtiler Schönheit und eindringlicher Lyrik von der kultigen und international gefeierten Schauspielerin/Autorin Molly Ringwald.
Wir fahren mit hoher Geschwindigkeit über Nebenstraßen, durch Wälder, Weinberge und Haferfelder. Das Motorrad riecht nach Benzin und macht viel Lärm, und manchmal erschrecke ich, wenn die Räder auf dem Schotter des Feldweges durchrutschen, aber das Einzige, was zählt, ist, dass ich mich an ihm festhalte, dass ich mich draußen an ihm festhalte.
Vor einem Hotel in Bordeaux trifft Philippe zufällig auf einen jungen Mann, der seiner ersten Liebe verblüffend ähnlich sieht. Was folgt, ist ein Rückblick auf die Beziehung, die er nie vergessen hat: eine heimliche Affäre mit einem hübschen Jungen namens Thomas im letzten Jahr ihrer Schulzeit. Ohne jemals zuzugeben, dass sie sich auf dem Flur kennen, stehlen sie sich die Zeit, um sich heimlich zu treffen, und führen eine leidenschaftliche, weltverändernde Affäre.
Bessons bewegende Coming-of-Age-Geschichte, die Ringwald in ihrer allerersten Übersetzung auf Englisch umwerfend wiedergibt, fängt die Erotik und Zärtlichkeit der ersten Liebe ein - und den herzzerreißenden Lauf der Zeit.