Bewertung:

Das Buch ist eine komplexe Erkundung von Depression und Kreativität, in der sich persönliche Erzählungen mit Überlegungen zur Literatur vermischen. Es wurde für seine schöne Prosa und seinen Tiefgang gelobt, aber für seine dichte und manchmal undurchsichtige Darstellung kritisiert, was zu gemischten Kritiken über seine Gesamtwirkung und Zugänglichkeit führte.
Vorteile:⬤ Schöner und eloquenter Schreibstil.
⬤ Nachdenklich stimmende Auseinandersetzung mit Depression, Literatur und dem Schreibprozess.
⬤ Fesselnde Introspektion, die bei Lesern, die literarische Einflüsse zu schätzen wissen, Anklang findet.
⬤ Voller kraftvoller, zitierfähiger Passagen, die zum Nachdenken anregen.
⬤ Ein fesselndes Memoir für Leser, die sich für das Leben und die Kämpfe der Autorin interessieren.
⬤ Dicht und komplex; erfordert sorgfältige Lektüre, um es vollständig zu verstehen.
⬤ Einige Leser fanden, dass es sich wiederholt oder dass es an Tiefe in den persönlichen Enthüllungen fehlt.
⬤ Könnte für Menschen in einem schwachen geistigen Zustand überwältigend sein.
⬤ Die Erzählstruktur ist mäandernd und kann für manche schwer zu folgen sein.
⬤ Einige Leser hatten das Gefühl, dass das Buch im Vergleich zu anderen Memoiren nicht genug Verbindung oder Befriedigung bietet.
(basierend auf 48 Leserbewertungen)
Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life
In ihren ersten Memoiren bietet die preisgekrönte Schriftstellerin Yiyun Li eine Reise der Genesung durch die Literatur: ein Brief einer Schriftstellerin an gleichgesinnte Leser.
Eine Meditation über die Tatsache, dass Literatur selbst lebt und Leben schenkt" - Marilynne Robinson, Autorin von Gilead.
"Es ist ein langer Weg von einem Leben zum anderen, doch warum sollte man schreiben, wenn nicht wegen dieser Entfernung? ".
Erstaunlich originell und von stiller Weisheit geprägt, ist dies ein leuchtender Bericht über ein Leben mit Büchern. Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life" (Lieber Freund, aus meinem Leben schreibe ich dir in dein Leben) wurde über zwei Jahre hinweg geschrieben, während die Autorin gegen selbstmörderische Depressionen ankämpfte, und ist eine schmerzhafte und doch sehr bejahende Untersuchung dessen, was das Leben lebenswert macht.
Yiyun Li ist in China aufgewachsen und hat ihr Erwachsenenleben als Immigrantin in einem fremden Land verbracht. Sie war Wissenschaftlerin, Autorin, Mutter, Tochter - und bei all dem wurde sie von einer tiefen Verbundenheit mit den Schriftstellern und Büchern getragen, die sie liebt. Von William Trevor und Katherine Mansfield bis hin zu Soren Kierkegaard und Philip Larkin, Dear Friend ist eine Reise durch die tiefsten Themen, die diese Schriftsteller miteinander verbinden.
Indem sie persönliche Erfahrungen mit einer weitreichenden Hommage an ihre wichtigsten literarischen Einflüsse verwebt, stellt sich Yiyun Li den beiden wichtigsten Fragen ihrer Identität: Warum schreiben? Und warum leben?
Lob für Lieber Freund, aus meinem Leben schreibe ich dir in dein Leben
"Li hat viel Schönes und Hässliches, Verräterisches und Erhellendes erlebt - und aus ihren Erfahrungen hat sie eine nahrhafte Erkundung des Lebenswillens gemacht."-- Die Washington Post
"Lis Verwandlung in eine Schriftstellerin ... ist schlichtweg erstaunlich."-- Die New York Times Book Review
"Eine verblüffend klare, intellektuell vitale Serie von Betrachtungen über Kunst, Identität und Depression."--The Boston Globe
"Li ist eine vorbildliche Geschichtenerzählerin, und dieser Bericht über ihre Reise zurück ins Gleichgewicht, unterstützt von ihrem engsten Gefährten, der Literatur, ist so kraftvoll wie alle ihre preisgekrönten Romane, in deren Mittelpunkt die dunkle Vergangenheit in Peking steht."-- Financial Times
"Jeder Schriftsteller ist in erster Linie ein Leser, und Lieber Freund ist Lis geisterhafter, leuchtender Liebesbrief an die Worte, die sie geprägt haben.... Ihre eigene Prosa ist sowohl lieblich als auch undurchsichtig und beleuchtet eine strahlende Landschaft des Persönlichen und Tiefgründigen."-- Entertainment Weekly
"Yiyun Li's Prosa ist schlank und intensiv, und ihre Ideen über Bücher und das Schreiben sind ganz und gar originell."-- San Francisco Chronicle