
Literary Motifs and Patterns in the Hebrew Bible: Collected Essays
Diese Sammlung versammelt die Beiträge von Professor Shemaryahu Talmon zur literarischen Erforschung der Bibel und ergänzt seine hochgelobten Literary Studies in the Hebrew Bible: Form und Inhalt: Collected Studies (Jerusalem: Magnes / Leiden: Brill, 1993). Die darin enthaltenen Artikel decken ein breites Themenspektrum ab, wobei grundlegende Themen und stilistische Konzepte in der biblischen Literatur genau und umfassend untersucht werden. Jede Studie nimmt sich eines dieser Motive oder Muster vor und verfolgt dessen Bedeutung und Verwendung in der gesamten Bibel. Nach Talmons Einschätzung gehen diese literarischen Marker durch alle Schichten der Bibel hindurch und behalten trotz diachroner Entwicklungen ihre grundlegenden Bedeutungen und Konnotationen bei, selbst wenn sie von verschiedenen Autoren über einen Zeitraum von Hunderten von Jahren verwendet werden. Er demonstriert dies überzeugend, indem er Dutzende von Beispielen anführt, von denen jedes für sich wertvoll ist, und zusammengenommen bilden diese Bausteine ein solides Gebilde, das seinen Ansatz bestätigt. Er setzt diese synchrone Methode mit Bedacht ein und beruft sich dabei häufig auf ein exegetisches Prinzip, wonach ein Bibelvers zur Auslegung eines anderen herangezogen werden kann, wenn sie sich in ähnlichen Kontexten und mit überlappenden Formulierungen befinden.
Um einen Ausdruck zu verwenden, den er an anderer Stelle geprägt hat, lässt sich seine hermeneutische Methode in erster Linie als "Die Welt der Bibel von innen heraus" beschreiben. In den Artikeln dieses Bandes fällt immer wieder seine Sensibilität für die Sprache und den Stil der biblischen Autoren auf. Er war mit einer reichen literarischen Intuition gesegnet und teilt mit seinen Lesern seine Fähigkeit, den Rhythmus und die Poetik der biblischen Literatur zu sehen, zu hören und zu verstehen.
In diesem Band werden viele von Talmons Beiträgen in neuer Form zugänglich gemacht, was sowohl denjenigen zugute kommt, die seine Arbeit bereits kennen, als auch einer neueren Generation von Wissenschaftlern, für die sich seine Arbeit weiterhin als wichtig erweist.