Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Ein düsterer Roman von einem der vielversprechendsten jungen türkischen Autoren bietet ein schonungsloses Porträt der Entstellung und des Zerfalls einer Frau, deren Machtlosigkeit tödlich wird.
Lojman erzählt vordergründig die häusliche Geschichte einer kurdischen Familie, die in einem kleinen Dorf auf einer trostlosen Hochebene am Fuße der schneebedeckten Berge in der türkischen Provinz Van lebt. Praktisch jeder Aspekt des Lebens der Familie wird von der Regierung diktiert, von ihrer Verbannung in die abgelegene östlichste Region des Landes bis hin zu ihrer Sequestrierung in der düsteren "Lehrerunterkunft" - oder lojman -, der sie zugewiesen sind. Als Selmas Ehemann eines Tages verschwindet, hinterlässt er einen Sturm der Enttäuschung zwischen seinen kleinen Kindern und einer Mutter, die nicht bereit ist, sie zu erziehen. In einem epischen Schneesturm bringt Selma ihr drittes Kind zur Welt, und in den folgenden Tagen führen ihr wachsendes Gefühl der Gefangenschaft und ihre Verzweiflung zu einer Wut, die sich sowohl nach innen in die Selbstzerstörung als auch nach außen gegen ihre Kinder wendet, die mit einer gleichen Menge an Ressentiments und körperlicher Bedürftigkeit reagieren.
Dieser in aufrüttelnder, roher Prosa geschriebene Roman - der erste der Autorin, der ins Englische übersetzt wurde - erinnert an Elena Ferrantes meisterhafte Tage der Verlassenheit, wobei die privaten Dramen vor dem Hintergrund einer imposanten Naturlandschaft, die eine mächtige, lebensbedrohliche Kraft ausübt, umso eindringlicher werden.
In kurzen, treibenden Kapiteln spinnt Lojman ein häusliches Drama, das sich in der geistigen und körperlichen Klaustrophobie der Familie kristallisiert. Lebendige Tagträume mischen sich mit kalten Realitäten, und als der Abstieg der Familie seinen Tiefpunkt erreicht, verwandelt sich ihre Welt in ein surreales, gallertartiges Gefängnis, aus dem es kein Entkommen gibt.