Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Mit Los misterios del Plata, das 1846 (nur wenige Monate nach der Veröffentlichung von Facundo von Domingo F. Sarmiento) erschien, geht Juana Manso der Veröffentlichung von Amalia von Jose Marmol um fünf Jahre voraus und stellt den ersten historischen Roman mit politischem Hintergrund dar, der jemals im Río de la Plata geschrieben wurde.
Trotz der ausdrücklichen Absicht, in ihrer Seele keine Nachahmung von Eugenio Sues "Misteries of Paris" zu sein, ist die historische Wahrheit der Episode von Valentin Alsina, der von Juan Manuel de Rosas schikaniert wird, nicht allzu weit von der Niedertracht der imaginären Taten entfernt, die der französische Feuilletonist erzählt. Verrat, Unwissenheit, Verkommenheit und einfältiger Egoismus besiegeln das Schicksal des adligen Valent n Alsina, der sich kaum unter dem Namen Valent n de Avellaneda tarnt. Die von Juana Manso erzählte Episode fällt in das bedrückende Klima, das Esteban Echeverr a in El Matadero (1838) so meisterhaft skizziert hat, und wäre da nicht das Eingreifen von Ricardo Isidro L pez Mu iz gewesen, der in seiner Ausgabe von 1924 ein (fast glückliches) Ende hinzufügte, würde der Roman einen ähnlich bitteren Nachgeschmack hinterlassen.
Die Empörung über diese Schrift, die mit der ausdrücklichen Absicht des Autors veröffentlicht wurde, "nicht zuzulassen, dass der Henker und grausamste Unterdrücker dieses Landes als tapferer und alter Verfechter der Freiheit angesehen wird". Es wird notwendig, dass die ganze Welt erfährt, was die Argentinier dieser Rosas verdanken, Schande und Verachtung der gesamten Menschheit" trübt in keiner Weise den Glanz einer der ersten argentinischen Literatinnen.
Kein unbedeutendes Detail ist die Tatsache, dass in Los Misterios. Juana Manso gibt ihr Bestreben nicht auf, ein Gewissen zu schaffen und den Frauen mehr Mitspracherechte einzuräumen, und so behält sie Adelaida Maza de Avellaneda eine wesentliche Rolle im Kampf gegen das Schicksal vor, wobei sie eine viel aktivere und energischere Haltung einnimmt als ihr Mann.
| ISBN: | 9789871136377 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
