
Loose Jewels
Wo lebt die Identität? In der Nationalität oder der Tradition? In der Sprache oder dem Ort? Oder ist Identität vielleicht etwas Bewegliches, Lebendiges - der Übergang von der Heimat, in die wir hineingeboren werden, zu der Heimat, die wir schaffen, im Laufe der Zeit.
Als Enkelin ungarischer und holländischer Einwanderer in Kanada und selbst Immigrantin in Wales und Ungarn, versucht Emily Vanderploeg in diesen Gedichten, den ererbten und den eigenen Wegen einen Sinn zu geben.