Bewertung:

Das Buch zeigt Lucky Luke auf einem Abenteuer in Kanada, mit farbenfrohen Illustrationen und einer humorvollen Geschichte voller kultureller Anspielungen. Allerdings erschweren die Übersetzung und die Komplexität manchmal die Lesbarkeit, insbesondere auf E-Readern.
Vorteile:Farbenfrohe Illustrationen, amüsante Geschichte, gelungener Humor, gute Übersetzung mit Fußnoten, fesselnde Handlung mit bekannten Figuren.
Nachteile:Schwierig auf dem Kindle zu lesen, zu dichte und komplizierte Geschichte, übermäßige kulturelle Anspielungen, die die Erzählung durcheinander bringen können.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Lucky Luke 52 - The Beautiful Province
Lucky Luke ist zu Besuch in Quebec - Zeit für Poutine für den einsamen Cowboy.
Bei einem Rodeo in Wisconsin treffen Lucky Luke und Jolly Jumper auf Mario Bombardier, einen Cowboy aus Quebec, und seine Stute, die schöne Province. Es ist Liebe auf den ersten Blick für die beiden Pferde, und nach der unvermeidlichen Trennung kann Jolly Jumper nicht aufhören, Trübsal zu blasen.
Schließlich beschließt Luke, nach Quebec zu fahren, um ein Wiedersehen zu arrangieren - und entdeckt die fröhliche Atmosphäre der Nouvelle France: berittene Polizei, Kneipenschlägereien, Poutine, traditionelle französische Lieder... und ein skrupelloser, reicher Bankier...