Bewertung:
Das Buch bietet eine fesselnde Biografie von Prof. Ludwik Hirszfeld vor dem politischen Hintergrund der Weltkriege und hebt seine Beiträge zur Wissenschaft inmitten der historischen Ereignisse im Europa des 20. Während die Einleitung langatmig ist und einige Leser abschrecken könnte, wird die Erzählung fesselnd, sobald sie in Hirszfelds Leben eindringt.
Vorteile:⬤ Interessante historische Perspektive
⬤ gut geschriebene Biografie
⬤ gibt Einblick in jüdische Erfahrungen und polnische Verachtung während der Weltkriege
⬤ beleuchtet das Berufsleben und die Leidenschaft für die Lehre eines bemerkenswerten Wissenschaftlers.
Die Einleitung ist extrem lang und könnte einige Leser abschrecken; die anfängliche Monotonie könnte zu einem Mangel an Interesse führen, bevor die Haupterzählung an Fahrt aufnimmt.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Ludwik Hirszfeld: The Story of One Life
Eine kommentierte englische Übersetzung der Autobiografie des polnischen Mikrobiologen Ludwik Hirszfeld (1884-1954) mit Schwerpunkt auf seinen Beiträgen zur internationalen öffentlichen Gesundheit.
Ludwik Hirszfeld (1884-1954), einer der bedeutendsten Serologen des 20. Jahrhunderts, entdeckte die Vererbung und legte die Nomenklatur der Blutgruppen fest und eröffnete das Feld der Humangenetik. Er führte auch bahnbrechende Forschungen auf dem Gebiet der Genetik von Krankheiten und der Immunologie durch. Nach dem Zweiten Weltkrieg gründete er in Breslau das erste Institut für Immunologie in Polen, das heute seinen Namen trägt. Seine autobiografischen Memoiren The Story of One Life, die erstmals 1946 in Polen veröffentlicht wurden, wurden sofort zu einem Bestseller und sind seitdem mehrfach neu aufgelegt worden. Es ist der herausragende Bericht eines Überlebenden des Holocaust und eines Schriftstellers, der die Einzigartigkeit und die Tragödie zahlloser Menschen, die in den Alptraum der Jahre 1939-45 verwickelt waren, zu schildern vermag. Er erinnert sich an seine Zeit als Arzt in der serbischen Armee im Jahr 1915 und an seine Genugtuung als Wissenschaftler, der nach dem Vertrag von Versailles am Wiederaufbau Polens beteiligt war.
Der Kontrast zwischen der Welt vor und der Welt nach dem Zweiten Weltkrieg könnte nicht krasser sein. Hirszfeld flüchtete 1943 aus dem Warschauer Ghetto.
Er versteckte das Manuskript für dieses Buch und holte es erst nach dem Krieg wieder hervor.
Die Übersetzung stützt sich auf unveröffentlichte Dokumente sowie auf Interviews mit Hirszfelds ehemaligen Schülern und seiner Familie. Sie ist mit Anmerkungen versehen und enthält eine Einleitung, die von zwei Wissenschaftlern verfasst wurde, die über einzigartige Qualifikationen verfügen, um sowohl das unmittelbare Umfeld, in dem Hirszfeld sein Leben verbrachte, als auch die umfassenderen Auswirkungen seiner Arbeit auf die Geschichte der Medizin zu verstehen.
Marta A. Balinska ist Schriftstellerin und internationale Beraterin im Bereich der öffentlichen Gesundheit.
William H. Schneider ist Professor für Geschichte an der Indiana University.
| ISBN: | 9781580464598 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
