Bewertung:
Das Buch behandelt das Thema Einwanderung und Freundschaft aus der Perspektive der beiden Kinder Mia und Luis. Während das Konzept für seine kulturelle Relevanz und die zweisprachige Darstellung gelobt wird, sind viele Rezensenten der Meinung, dass die Umsetzung mangelhaft ist, mit einer vorhersehbaren Erzählweise, verwirrenden Bildern und einem politischen Unterton, der nicht bei allen Lesern Anklang findet.
Vorteile:Das Buch hat ein großartiges Konzept, das sich auf die Freundschaft über kulturelle Grenzen hinweg konzentriert und wertvolle Lektionen über Empathie und Verständnis bietet. Es ist zweisprachig und eignet sich daher für den Spanischunterricht mit Kindern. Die Illustrationen werden als süß beschrieben, und die beiden Perspektiven der Figuren sind kreativ. Viele finden, dass das Buch jungen Lesern kulturelle Unterschiede und Freundlichkeit näher bringen kann.
Nachteile:Die Rezensenten kritisieren die Umsetzung als unzureichend und vorhersehbar, die Geschichte sei unübersichtlich und visuell verwirrend. Einige finden den Text zu fortgeschritten für die Zielgruppe des Bilderbuchs, und es gibt Bedenken wegen der politischen Untertöne. Das Buch ist für Nicht-Spanischsprachige möglicherweise nicht geeignet, und einige Leser sind der Meinung, dass es nicht tief genug in seine Themen eindringt.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Luis Y Mia/MIA and Luis
Luis y Mia/Mia und Luis ist ein Buch zum Umblättern, das die Geschichte einer interkulturellen Freundschaft aus der Perspektive der beiden Kinder erzählt.
Luis ist das Kind mexikanischer Einwanderer und Mia ist ein weißes amerikanisches Kind.
Ihre Geschichte beginnt, als Mia Luis gegenüber eine kulturell unsensible Bemerkung macht. Gebete und Gespräche mit der Familie helfen Luis und Mia, diesen steinigen Anfang zu überwinden und eine dauerhafte Freundschaft zu entwickeln.
In Mias Geschichte geht es um wichtige Themen wie die Frage, was einen Menschen zu einem Amerikaner macht, die biblische Sichtweise auf Einwanderer und wie man Wiedergutmachung leisten kann. In Luis' Geschichte geht es um Themen wie kulturellen Stolz, Herausforderungen für Einwanderer und Vergebung.
Luis y Mia/Mia und Luis hilft Kindern im Alter von 6-9 Jahren zu verstehen, wie wichtig es ist, Menschen, die anders sind, Liebe entgegenzubringen, sich zu entschuldigen, wenn man im Unrecht ist, einander zu vergeben und dafür zu sorgen, dass sich jeder willkommen fühlt.
Beide Geschichten sind auf Englisch und Spanisch.
| ISBN: | 9781501874277 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
