Bewertung:

Das Buch „Girl at War“ erzählt die ergreifende Geschichte von Ana, einem jungen Mädchen, das seine Kindheit inmitten des kroatischen Unabhängigkeitskrieges verbringt und sich später an das Leben in Amerika anpasst. Die Erzählung fängt das Trauma des Krieges, die Auswirkungen auf persönliche Beziehungen und den Wechsel zwischen Vergangenheit und Gegenwart wirkungsvoll ein. Während der Schreibstil für seine emotionale Tiefe und die eindringliche Erzählweise gelobt wird, äußern viele Leser ihre Enttäuschung über das abrupte und unaufgelöste Ende.
Vorteile:Die Leser loben das Buch für seinen schönen Schreibstil, die emotionale Tiefe und die fesselnde Erzählweise. Es schildert anschaulich die Auswirkungen des Krieges auf die Psyche eines Kindes und fängt erfolgreich die Atmosphäre des Lebens in Kroatien vor und nach dem Konflikt ein. Die Charaktere sind gut gezeichnet, und die Erzählung fließt reibungslos durch die verschiedenen Zeitabschnitte, was sie zu einer fesselnden Lektüre macht. Mehrere Rezensenten hoben auch die starke Stimme der Autorin und ihre Fähigkeit hervor, tiefe emotionale Reaktionen hervorzurufen.
Nachteile:Die häufigste Kritik bezieht sich auf das Ende des Buches, das viele Rezensenten als abrupt und unbefriedigend empfanden, da sie das Gefühl hatten, dass es nicht zu Ende sei. Einige waren der Meinung, dass bestimmte Charakterentwicklungen oberflächlich waren und dass Details über Anas Erlebnisse während des Krieges gründlicher hätten erforscht werden können. Darüber hinaus erwähnten einige Leser ein Gefühl der emotionalen Distanz zu den Charakteren, was ihre Verbindung zur Geschichte beeinträchtigte.
(basierend auf 463 Leserbewertungen)
Girl at War
AUF DER LONGLIST FÜR DEN BAILEYS WOMEN'S PRIZE FOR FICTION 2016.
Die zehnjährige Ana Juric wächst im Sommer 1991 in Zagreb auf und ist ein sorgloses Mädchen, das mit ihrem besten Freund Luka durch die Straßen zieht, sich um ihre kleine Schwester Rahela kümmert und ihren Vater vergöttert. Doch als der Bürgerkrieg in Jugoslawien ausbricht, werden Fußballspiele und Schulunterricht durch Scharfschützenfeuer und Luftangriffsübungen abgelöst.
Die brutale ethnische Säuberung von Kroaten und Bosniern verändert Anas Leben auf tragische Weise, und sie verliert sich in einer Welt des Völkermords und der Kindersoldaten; ein gewagter Fluchtplan nach Amerika wird zu ihrer einzigen Überlebenschance. Zehn Jahre später kehrt sie nach Kroatien zurück, eine junge Frau, die darum kämpft, zu einem der beiden Länder zu gehören, und die gezwungen ist, sich dem Trauma ihrer Vergangenheit zu stellen und den Ort wiederzuentdecken, der einst ihre Heimat war.