Bewertung:

In den Rezensionen wird Andrew Hills Kommentar zu Maleachi als umfassende und detaillierte Untersuchung des Textes hervorgehoben, die sich durch ihre Gründlichkeit und eingehende Analyse auszeichnet, obwohl Kritiker auf Probleme mit dem Format und der Zugänglichkeit hinweisen.
Vorteile:⬤ Umfassende Darstellung von Maleachi mit umfangreichen Informationen und verschiedenen wissenschaftlichen Ansichten.
⬤ Starke Einleitung, die wichtige literarische, historische und textliche Aspekte erörtert.
⬤ Nützliche Anhänge und eine ausführliche Bibliographie, die ein ernsthaftes Studium unterstützen.
⬤ Der Autor demonstriert die Beherrschung des biblischen Hebräisch.
⬤ Schlechte Formatierung macht die Navigation umständlich und mühsam.
⬤ Überwältigende Menge an Informationen, die den nicht fachkundigen Leser abschrecken könnte.
⬤ Die Klarheit geht oft durch übermäßige Klammern und tangentiale Verweise verloren.
⬤ Das Format der Anchor-Bibel wird als wenig einladend empfunden.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Malachi
Die Botschaft des Maleachi erging in einer Zeit des kulturellen und religiösen Umdenkens in Israel (etwa 500 v.
Chr.), als das Volk Gottes über den ganzen Nahen Osten verstreut lebte, die meisten davon in Mesopotamien unter persischer Herrschaft. Die vorliegende Übersetzung stellt das Buch in seinen historischen Kontext.