
MALINALLI ist ein originelles, polyglottes (Spanisch, Nahuatl und Englisch) Musical, das versucht, die als „La Malinche“ bekannte Figur aus den Fesseln der populären Geschichte und Mythologie zu befreien.
MALINALLI (re)gliedert die Geschichte des Untergangs des Aztekenreichs für ein zeitgenössisches Publikum und feiert (aber verkompliziert auch) einige der Sprachen, historischen Figuren und Traditionen, die als Nebenprodukte des kolumbianischen Austauschs die heutige karibische, mexikanische und amerikanische Identität prägen. Nach mehreren szenischen Workshops schrieb Dr.
Marci McMahon, Wissenschaftlerin für Latinx-Theater: „Der Puls und der Takt von MALINALLI hat definitiv Ähnlichkeiten mit Mirandas IN THE HEIGHTS. In vielerlei Hinsicht ist MALINALLI gleichzeitig ein mexikanisch-amerikanisches/Latinx- und lateinamerikanisches Musical. Insgesamt hebt sich MALINALLI als frischer, origineller Beitrag zum Latinx-Theater ab und ist auf dem besten Weg zu einem nationalen Erfolg.“ MALINALLI ist das erste Stück meiner Trilogie, die sich mit meinem mexikanisch-kubanisch-amerikanischen Erbe befasst.
Das zweite Stück, ROSES FROM CASTILE, stellt die Erscheinung der Jungfrau von Guadalupe in Mexiko im Jahr 1531 durch die Gewalt der heutigen Drogenkartelle neu dar. Das dritte Stück mit dem vorläufigen Titel TAINO wird in der Karibik vor der Ankunft der Spanier spielen und meine afrokubanischen Wurzeln erforschen.