Bewertung:
Das Buch „Manana Iguana“ ist eine Nacherzählung des klassischen Märchens „Die kleine rote Henne“ mit einer zweisprachigen Variante, in der die titelgebende Figur, Iguana, versucht, eine Fiesta zu veranstalten, aber aufgrund der Faulheit ihrer Freunde am Ende die ganze Arbeit selbst erledigen muss. Die Geschichte vermittelt wichtige Lektionen über Freundschaft, Verantwortung und Teamarbeit und führt gleichzeitig einige spanische Vokabeln ein. Sie wird sowohl von Lehrern als auch von jungen Lesern gut aufgenommen und wegen ihrer ansprechenden Illustrationen und moralischen Lektionen häufig in Bildungseinrichtungen eingesetzt.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte, die wertvolle Lektionen über Freundschaft und Teamwork vermittelt
⬤ führt auf unterhaltsame Weise in den spanischen Wortschatz ein
⬤ farbenfrohe und ansprechende Illustrationen
⬤ bei Kindern beliebt und effektiv für den Einsatz im Klassenzimmer
⬤ gut geeignet für den Vergleich mit 'Die kleine rote Henne'
⬤ geeignet für den zweisprachigen Unterricht.
⬤ Einige Leser fanden das Buch ein bisschen lang für sehr junge Kinder
⬤ ein paar äußerten, dass sie kein Spanisch sprechen, aber die Geschichte trotzdem genossen haben
⬤ vielleicht nicht geeignet für Leser unter 2 Jahren.
(basierend auf 50 Leserbewertungen)
Manana, Iguana
Caramba Iguana plant eine Fiesta.
Tortuga, die Schildkröte, Gonejo, das Kaninchen, und Gulebra, die Schlange, wollen alle kommen. Aber wollen sie Iguana helfen, die Einladungen zu überbringen, die Pinata zu füllen oder das Essen zu kochen? Nein, nein, nein.
Ein faules Trio hat das Nachsehen in dieser cleveren, mexikanisch angehauchten Version der Geschichte von der kleinen roten Henne. Ein Glossar mit spanischen Wörtern ist enthalten.
| ISBN: | 9780823419807 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
