
Oleg Lekmanovs von der Kritik hochgelobtes Mandelstam-Buch stellt Leben und Werk des russischen Außenseiters einem breiteren Publikum vor und enthält die zuverlässigsten Details aus dem Leben des Dichters, die kürzlich in den KGB-Archiven gefunden und freigegeben wurden. In seiner fesselnden Erzählung führt Lekmanov den Leser durch Mandelstams frühes Leben und seine Ausbildung im vorrevolutionären Petersburg, an der Sorbonne in Paris und in Heidelberg sowie durch seine Rückkehr ins revolutionäre Russland.
Mutig und furchtlos, so wurde er zitiert: „Nur in Russland respektiert man die Poesie. Sie bringen dich sogar dafür um.“ Osip Mandelstam verglich einen Schriftsteller mit einem Papagei, der, sobald sein Besitzer seiner überdrüssig wird, seinen Käfig mit einem schwarzen Tuch bedeckt, das für die Literatur zum Ersatz für die Nacht wird. 1938 wurde Mandelstam verhaftet und ein halbes Jahr später in die Statistik aufgenommen: 1938 wurden über 500.000 politische Gefangene in die Gulags geschickt; zwischen 1931 und 1940 starben über 300.000 Gefangene in den Gulags.
Einer von ihnen war der Dichter Osip Mandelstam. Dies ist die tragische Geschichte seines Lebens, das durch das schwarze Tuch des Stalinismus vorweggenommen wurde.