Bewertung:

Das Buch ist eine wissenschaftliche Untersuchung der Ursprünge des japanischen Manga, das für seine gründliche Recherche und seine Illustrationen gelobt wird, obwohl es aufgrund seines Gewichts und seines Layouts nicht als leicht zu lesen gilt.
Vorteile:Gut recherchiert, basierend auf primären japanischen Quellen, enthält interessante Holzschnitte und Illustrationen, einen umfassenden Blick auf die Ursprünge der japanischen Comics und enthält brillante Essays.
Nachteile:Keine leichte Lektüre, das schwere Gewicht macht es unhandlich, und die Anmerkungen sind von den Bilddrucken getrennt, was die Navigation erschwert.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Manga from the Floating World: Comicbook Culture and the Kibyōshi of EDO Japan, Second Edition, with a New Preface
Manga from the Floating World (Manga aus der schwimmenden Welt) ist die erste umfassende Studie in englischer Sprache über die kibyōshi, ein im Japan des späten achtzehnten Jahrhunderts weit verbreitetes Genre von auf Holzblock gedruckten Comics. Jahrhunderts in Japan weit verbreitet war.
Adam Kern kombiniert die Analyse des sozioökonomischen und historischen Milieus, in dem das Genre produziert und konsumiert wurde, mit drei kommentierten Übersetzungen von Werken des bedeutenden Autors und Künstlers Santō Kyōden (1761-1816), die die Erfahrung der Begegnung mit den Originalen genau wiedergeben, und bietet so eine nachhaltige und genaue Lektüre der lebhaften populären Vorstellungswelt der Mitte der Edo-Zeit. Die kibyōshi, so argumentiert Kern, wurden zu einer einflussreichen Form der politischen Satire, die die einzigartige Edo-Kultur der städtischen Bürger in etwas Größeres, vielleicht sogar in eine nationale Kultur, zu verwandeln schien, bis die Shogunalregierung eingriff. Der Band basiert auf umfangreichen Recherchen anhand von Primärquellen in ihren Originalausgaben aus der Edo-Zeit und ist reichlich mit seltenen Drucken aus japanischen Archivsammlungen illustriert.
Er dient nicht nur als Einführung in die kibyōshi, sondern auch in die Leser und Kritiker des Genres, die narratologischen Konventionen, die Art der Visualität, das Format und die Beziehung zum modernen japanischen Manga sowie zur populären Literatur und zum Witz der Edo-Zeit. Diese unterhaltsamen, mit Wortspielen und Karikaturen gespickten Werke werden den allgemeinen Leser ebenso ansprechen wie den erfahrenen Studenten der japanischen Kulturgeschichte - und jeden, der sich für die globale Geschichte von Comics, Graphic Novels und Manga interessiert.