Bewertung:
Das Buch „Manolito Gafotas“ erhält vielfältige Rückmeldungen, die hervorheben, dass es sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht, mit seinen humorvollen kulturellen Bezügen und seiner fesselnden Erzählweise. Einige Kritiken konzentrieren sich jedoch auf die Verwendung rassistisch unsensibler Sprache und Schwierigkeiten mit umgangssprachlichen Ausdrücken für Nicht-Muttersprachler.
Vorteile:⬤ Humorvolle und fesselnde Erzählungen, perfekt für Kinder und unterhaltsam für Erwachsene.
⬤ Einfache Sprache, die für junge Leser und solche, die Spanisch lernen, gut verständlich ist.
⬤ Nachvollziehbare Themen von Abenteuern in der Kindheit in einem Arbeiterviertel.
⬤ Positive Erinnerungen und Verbindungen zu Spanien für Leser, die mit der spanischen Kultur vertraut sind.
⬤ Enthält rassistische Bemerkungen gegenüber Asiaten, was bei einigen Lesern zu starker Ablehnung führt.
⬤ Die Verwendung der spanischen Umgangssprache kann für Fortgeschrittene oder Nicht-Muttersprachler eine Herausforderung sein und erfordert zusätzliche Erklärungen.
⬤ Einige Leser fanden die Handlung weniger fesselnd als erwartet.
(basierend auf 170 Leserbewertungen)
Die spanischsprachige Ausgabe des ersten Buches einer spanischen Bestsellerserie über die Missgeschicke des zehnjährigen Manolito in Madrid.
Manolito Gafotas, eine der berühmtesten Figuren der "Welt", ist angekommen. Dieser Junge aus Carabanchel (Alto) bietet uns durch seine Brille eine Sicht auf die Welt, die vor Humor nur so strotzt.
Manolito ist einzigartig, großartig, unnachahmlich... Zusammen mit ihm, seinem Bruder Imb cil, seinem Großvater Nicol s und natürlich der ganzen Bande werden wir amüsante Abenteuer erleben.
| ISBN: | 9780761457305 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
