Bewertung:
Das Buch präsentiert einen faszinierenden Bericht über Marco Polos Reisen in einem Erzählstil, der historische Fakten mit fesselnden Geschichten verbindet. Die Leser schätzen die Arbeit von George Makepiece Towle bei der Übersetzung und Interpretation von Polos Erlebnissen, die das Buch für verschiedene Zielgruppen, einschließlich jüngerer Leser, zugänglich und unterhaltsam macht. Einige finden jedoch, dass das Buch zu sehr vereinfacht wurde, und dass die Qualität des Buches und die Qualität des Textes uneinheitlich sind.
Vorteile:Interessanter und fesselnder Erzählstil, nützliche Erklärungen des Autors, unterhaltsam für Erwachsene und Kinder, gut für Geschichtsinteressierte und eine erfrischende Sicht auf Marco Polos Leben. Es gilt als leicht zugängliche Einführungslektüre mit einer rasanten Erzählung.
Nachteile:Unklarheiten zwischen Polos Originalwerk und Towles Interpretationen, einige Leser halten es für Erwachsene für zu simpel, Qualitätsprobleme in der physischen Kopie wie Tippfehler und lose Seiten, und einige Kritikpunkte an der Schreibqualität und der sachlichen Genauigkeit.
(basierend auf 37 Leserbewertungen)
Marco Polo: his travels and adventures
Diese Ausgabe erscheint vollständig und ungekürzt, mit größerem Text, um jüngeren Lesern das Lesen zu erleichtern, und mit allen Originalillustrationen und -dekorationen.
„Ich habe versucht, die etwas trockene und eintönige Übersetzung dieser Erzählung in eine unterhaltsame Geschichte umzuwandeln, die die Aufmerksamkeit und das Interesse meiner jungen Leser wecken kann; wofür sie sicherlich reichlich Gelegenheit bietet. Wenn die Aufgabe richtig gelöst wird, kann niemand versäumen, Marco Polo von seiner venezianischen Heimat über den gesamten asiatischen Kontinent bis zum Hof von Kublai Khan und bei seinen verschiedenen Abenteuern und Reisen im fernen Orient ohne eifrige Neugier und immer tieferes Interesse zu folgen. Die Hauptfigur der Geschichte ist heldenhaft, denn Marco Polo war in jeder Hinsicht männlich, mutig, ausdauernd, intelligent und ritterlich; und die Szenen und Ereignisse, in denen er die Hauptrolle spielte, waren in höchstem Maße spannend und dramatisch.“.
-aus dem Vorwort des Autors.
| ISBN: | 9781925729221 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
