Bewertung:
Das Buch erzählt eine rührende Geschichte über ein junges Mädchen, das sich nach der Einwanderung in ihrer neuen Schulumgebung zurechtfindet und Kunst zur Kommunikation nutzt, während es eine neue Sprache lernt. Es wird für seine schönen Illustrationen und sein Einfühlungsvermögen in die Herausforderungen von Neuankömmlingen gelobt. Einige Kritiker sind jedoch der Meinung, dass das Buch eine unrealistische Darstellung der Erfahrungen von Einwanderern bietet und es ihm an Tiefe in der kulturellen Darstellung fehlt.
Vorteile:** Wunderschön geschrieben und illustriert. ** Hervorragend geeignet, um Einfühlungsvermögen und Verständnis für die Erfahrungen von Einwanderern zu vermitteln. ** Fesselnde Geschichte, die bei Kindern gut ankommt, besonders in multikulturellen Umgebungen. ** Effektiv für den Einsatz im Klassenzimmer, um Gespräche über Vielfalt und Zugehörigkeit anzuregen. ** Ermutigt zur Verwendung von Kunst als Kommunikationsform.
Nachteile:** Es fehlt an Spezifität in Bezug auf den Hintergrund und die Kultur des Mädchens. ** Zeigt eine unrealistische Darstellung des Spracherwerbs ohne angemessene Unterstützung. ** Einige Charaktere, wie die Lehrerin, sind nicht vollständig entwickelt und lassen kulturelle Sensibilität vermissen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Marianthe's Story: Painted Words and Spoken Memories
Aliki hat sich von ihrer eigenen Kindheit inspirieren lassen und ein außergewöhnliches vierundsechzigseitiges Buch geschaffen, das Marianthes Geschichte erzählt - ihre Gegenwart und ihre Vergangenheit.
In Painted Words (Gemalte Worte) helfen Marianthe ihre Bilder, weniger ein Außenseiter zu sein, während sie darum kämpft, sich an eine neue Sprache und eine neue Schule anzupassen. Unter der Anleitung ihrer Lehrerin, die weiß, dass es mehr als eine Art gibt, eine Geschichte zu erzählen, malt Mari Bilder, um die Geschichte ihrer Familie zu illustrieren, und beginnt schließlich, die Bedeutung von Wörtern zu entschlüsseln.
In Spoken Memories kann die stolze Mari schließlich mit ihren neuen Worten die Abfolge der Bilder erzählen, die sie gemalt hat, und mit ihren Klassenkameraden ihre Erinnerungen an ihr Heimatland und die Ereignisse teilen, die ihre Familie in ihr neues Land gebracht haben. 00-01 Arkansas Diamond Primary Book Award Leseliste
| ISBN: | 9780688156619 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 1998 |
| Seitenzahl: | 64 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
