Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 36 Stimmen.
Marshallese-English Dictionary
Das Marshallese-English Dictionary enthält fast 12.000 Einträge mit Informationen zu schätzungsweise 30.000 marshallischen Wörtern.
Aufbauend auf den in früheren Wörterbüchern gesammelten Informationen sind die Einträge mit grammatikalischen Informationen und illustrativen Sätzen angereichert. Viele bisher nicht erfasste Wörter wurden hinzugefügt, sowohl ältere Wörter, die mit der Überlieferung der Inseln zu tun haben, als auch neuere Wörter, die die sich ändernden Lebensumstände von heute widerspiegeln.
Gemäß den Empfehlungen eines Komitees führender marshallischer Persönlichkeiten aus dem Jahr 1971 sind die Wörter in diesem Wörterbuch traditionell buchstabiert, aber die Schreibweisen wurden per Computer phonetisch reguliert. Eine englische Finderliste ermöglicht es dem Benutzer, Begriffe für Navigation, Strömungen, Wetter, Nahrungszubereitung, Spiele und andere wichtige Aspekte der marshallischen Kultur leicht zu finden. Ein spezieller Abschnitt listet mehr als 4.000 Ortsnamen auf den Marshallinseln auf.
Die Namen von Pflanzen, Meereslebewesen, Tieren sowie Sternen und Sternbildern werden wissenschaftlich erklärt. Dieses Werk wurde erstellt, um den Bedarf an einem umfassenden Wörterbuch für den zweisprachigen Unterricht in den Schulen der Marshallinseln zu decken, ist aber auch für Anthropologen und Linguisten, die sich auf den Pazifik spezialisiert haben, von Nutzen.
| ISBN: | 9780824804572 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1977 |
| Seitenzahl: | 626 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
