Bewertung:
Das Buch „Martina, die schöne Kakerlake“ ist ein beliebtes zweisprachiges kubanisches Volksmärchen, das Kinder und Erwachsene mit seiner fesselnden Geschichte und den schönen Illustrationen in seinen Bann zieht. Es ist sehr empfehlenswert zum Lesen in der Familie, im Klassenzimmer und als Geschenk, insbesondere für Menschen mit kubanischer Herkunft. Die beigefügte Audio-CD bereichert das Leseerlebnis um eine angenehme Dimension.
Vorteile:Wunderschöne, farbenfrohe Illustrationen, die Leser aller Altersgruppen ansprechen.
Nachteile:Lustige und kluge Erzählungen mit Humor, die sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen.
(basierend auf 103 Leserbewertungen)
Die schöne Martina Josefina Catalina Cucaracha hat keine Ahnung von Liebe und Ehe. Was soll sie also tun, wenn Freier kommen?
Zum Glück hat sie ihre kubanische Familie, die ihr hilft! Während einige der Cucarachas Martina Geschenke anbieten, um sie attraktiver zu machen, gibt ihr nur Abuela, ihre Großmutter, einen nützlichen Rat: Schüttet Kaffee auf seine Schuhe, um zu sehen, wie er mit Wut umgeht. Zunächst steht Martina dem Vorschlag ihrer Abuela skeptisch gegenüber, doch als ein Freier nach dem anderen den Kaffeetest nicht besteht, fragt sie sich, ob eine kleine grüne Kakerlake jemals die wahre Liebe finden kann.
Nach der Lektüre dieser preisgekrönten Nacherzählung des kubanischen Volksmärchens werden die Leserinnen und Leser eine Kakerlake nie wieder auf dieselbe Weise betrachten. Carmen Agra Deedy liefert eine herrlich originelle kubanische Variante des beliebten Martina-Volksmärchens, komplett mit einer Prise Café Cubano und jetzt auch auf Spanisch.
| ISBN: | 9781561455324 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
