Bewertung:
Das Buch ist eine wunderschön illustrierte und zweisprachige Biografie von José Martí, in der sein Leben, seine Kämpfe und sein Beitrag zur Unabhängigkeit Kubas beschrieben werden. Es verwebt Martis Poesie wirkungsvoll mit Prosa und macht den historischen Inhalt für Leser aller Altersgruppen zugänglich. Der Text ist reichhaltig und informativ und wird durch exquisite Illustrationen ergänzt, die sowohl die kubanische als auch die Catskill-Landschaft zeigen. Die Leser schätzen das zweisprachige Format und das Potenzial des Buches als Bildungsressource.
Vorteile:Wunderschöne Illustrationen, die die Erzählung bereichern.
Nachteile:Das zweisprachige Format (Spanisch und Englisch) macht das Buch für ein breiteres Publikum zugänglich.
(basierend auf 37 Leserbewertungen)
Mart's Song for Freedom: Mart Y Sus Versos Por La Libertad
Eine zweisprachige Biografie von Jos Mart, der sein Leben der Förderung der Freiheit widmete - der Abschaffung der Sklaverei, der politischen Unabhängigkeit Kubas und der geistigen Unabhängigkeit vom Kolonialismus für alle Latinos. Geschrieben in Versen mit Auszügen aus Marts bahnbrechendem Werk, Versos sencillos.
Yo soy un hombre sincero.
De donde crece la palma,.
Y antes de morirme quiero.
Echar mis versos del alma.
Als Junge war Jos Mart von der Natur inspiriert. Er fand Freiheit in dem Fluss, der ins Meer mündete, und Frieden in den palmas reales, die sich im Wind wiegten. Freiheit, so glaubte er, sei das angeborene Recht aller Männer und Frauen. Doch seine Heimatinsel Kuba wurde von Spanien kolonisiert, und ein Teil der Bevölkerung wurde von reichen Landbesitzern versklavt. Wütend griff Mart zur Feder und bekämpfte diese Unterdrückung mit seinen Schriften. Im Alter von siebzehn Jahren wurde er zum Feind Spaniens erklärt und gezwungen, seine geliebte Insel zu verlassen.
Mart reiste durch die ganze Welt und setzte sich für die Unabhängigkeit Kubas ein. Doch während seines Exils litt er unter Krankheiten und Heimweh. Er fand Trost in den Catskill Mountains in New York, wo die Natur ihn erneut zum Kampf für die Unabhängigkeit inspirierte.
Dieses Buch, das in Versen geschrieben ist und Auszüge aus Marts bahnbrechenden Versos sencillos enthält, ist eine wunderschöne Hommage an einen brillanten politischen Schriftsteller und mutigen Kämpfer für die Freiheit aller Männer und Frauen.
| ISBN: | 9780892393756 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
