Bewertung:
In den Memoiren „Mayflower Arab“ von Carol Rae Bradford geht es um das doppelte Erbe einer syrisch-amerikanischen Familie in den 1940er und 50er Jahren in Boston. Sie schildert die Herausforderungen, die sich aus dem Umgang mit kulturellen Identitäten ergeben, und bietet nostalgische Reflexionen über Familie, Gemeinschaft und persönliche Erfahrungen. Das Buch wird für seine emotionale Tiefe und aufschlussreiche Darstellung des arabisch-amerikanischen Lebens gelobt.
Vorteile:Tief bewegende und nostalgische Texte, echte Einblicke in die arabische Kultur, nachvollziehbare Erfahrungen mit der Familie und der Gemeinschaft, gut strukturierte persönliche Anekdoten und eine reiche Sammlung von Fotos.
Nachteile:Die Memoiren könnten bei Lesern, die mit kulturellen Überschneidungen vertraut sind, mehr Anklang finden, was ihren Reiz für ein breiteres Publikum einschränken könnte. Für manche Leser könnte die Insellage der syrischen Gemeinschaft schwer zu verstehen sein.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Mayflower Arab: A Memoir
Bradford hat das Rätsel der doppelten Herkunft gut beschrieben. Ihr Vater kam 1913 aus Damaskus nach Boston. Ihre Mutter war eine Nachfahrin von Gouverneur William Bradford von der Mayflower. Die Heirat war ein Geheimnis, das er vor seiner widerspenstigen Familie geheim hielt, bis er es dem Priester erzählte.
Seine Familie war zunächst nicht erfreut, aber sie lernte Betty, seine Frau, die Mutter des Autors, lieben, die bei der Geburt ihrer dritten Tochter starb. Die Autorin war 8-1/2 Jahre alt und ihre mittlere Schwester war fünf.
Dieses Buch enthält viel über die Neuankömmlinge, Anekdoten und die Geschichte von ihnen und ihren Nachkommen aus Syrien in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Diese Familien besuchen noch immer dieselbe Kirche, die sich jetzt in Dedham, MA befindet: die syrisch-antiochenisch-orthodoxe Kirche St. John's of Damascus.
Bradford hatte dort im April 2013 eine sehr erfolgreiche Buchsignierung.
| ISBN: | 9781618634139 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
