Bewertung:
Das Buch erzählt die Geschichte von Elvina, einem 12-jährigen jüdischen Mädchen, das während des ersten Kreuzzugs im Frankreich des 11. Jahrhunderts lebt. Es bietet eine reichhaltige historische Perspektive durch Elvinas Erfahrungen und Interaktionen. Das Buch hat aufgrund seiner fesselnden Erzählweise und historischen Tiefe, die besonders junge Mädchen anspricht, positive Kritiken erhalten.
Vorteile:Gut geschriebene und anregende Geschichte, reich an historischen Details, bietet eine jüdische Perspektive auf die Kreuzzüge, fesselnde und einprägsame Charaktere, geeignet für junge Mädchen mit unterschiedlichem Hintergrund, ausgezeichnet mit einem renommierten Preis.
Nachteile:Der gelegentliche Wechsel zwischen der ersten und der dritten Person kann für manche Leser verwirrend sein, und manche werden die Struktur aufgrund der Übersetzung aus dem Französischen als seltsam empfinden.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
My Guardian Angel
Die Straßen sind gespenstisch leer, und jeder in der jüdischen Gemeinde hat Angst vor Peter dem Einsiedler. Seine Männer, die Kreuzritter, ziehen auf ihrem Weg ins Heilige Land durch die Stadt.
Sie sind dafür bekannt, dass sie im Namen der Religion Türen einschlagen und jüdische Häuser niederbrennen. Wir befinden uns nicht in Nazi-Deutschland, sondern in Troyes, Frankreich, im Jahr 1096, gesehen durch die Augen der lustigen, temperamentvollen zwölfjährigen Elvina. Sie ist die Enkelin des großen Rabbiners Raschi und kann lesen und schreiben, was für ein Mädchen ihrer Zeit sehr selten ist.
Daraus schöpft sie Kraft, ebenso wie aus ihrem Schutzengel, mit dem sie regelmäßig spricht. An einem kalten Sabbatnachmittag, als Elvina allein im Haus ist, klopfen drei Soldaten an ihre Tür. Einer von ihnen ist verwundet.
Elvina hat nur einen Augenblick Zeit, um eine schwierige Entscheidung zu treffen, die ihre Familie und die ganze Gemeinde in Gefahr bringen könnte. Kann ihr Schutzengel ihr den Weg weisen und sie in Sicherheit bringen? Mein Schutzengel ist eine Geschichte des Mitgefühls und der Toleranz, die Leser aller Glaubensrichtungen anspricht. Elvinas Stimme bleibt lange in Erinnerung, und ihr Mut und ihr Humor bleiben lange im Herzen.
Sylvie Weil ist Autorin mehrerer Werke der Erwachsenenliteratur und der Elvina-Trilogie, einer französischen Jugendbuchreihe. Gillian Rosner hat viele preisgekrönte Kinderbücher übersetzt, darunter Secrets from 0 to 10 und A Book of Coupons.
| ISBN: | 9780827612112 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 208 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
